Add a combine drag feature

[keeandev]

Description

https://x.com/mufasaYC/status/1931101181436432596

Possible implementation

No response

[brimby]

Wouldn't be quite as smooth, but you could build similar functionality on top of the current version by having the user select the items first and grouping them into one item behind the scenes.