[SYCLomatic] Add explicit cast if CUDA enum type is migrated scoped type and the value is compared to a different type value.#2829