Add missing suppressions for upstreamOpenIPCHandle()

Add missing suppressions for utils_atomic_store_release_ptr()
in upstreamOpenIPCHandle(). There should be both suppressions:
for utils_atomic_load_acquire_ptr() and
for utils_atomic_store_release_ptr() in each suppression file.

Signed-off-by: Lukasz Dorau <lukasz.dorau@intel.com>

Author: ldorau

test/supp/drd-test_ipc.supp

@@ -15,3 +15,14 @@
    fun:umfOpenIPCHandle
    ...
 }
+
+{
+   [false-positive] Double check locking pattern in trackingOpenIpcHandle
+   drd:ConflictingAccess
+   fun:utils_atomic_store_release_ptr
+   fun:upstreamOpenIPCHandle
+   fun:trackingOpenIpcHandle
+   fun:umfMemoryProviderOpenIPCHandle
+   fun:umfOpenIPCHandle
+   ...
+}

test/supp/drd-test_ipc_max_opened_limit.supp

@@ -15,3 +15,14 @@
    fun:umfOpenIPCHandle
    ...
 }
+
+{
+   [false-positive] Double check locking pattern in trackingOpenIpcHandle
+   drd:ConflictingAccess
+   fun:utils_atomic_store_release_ptr
+   fun:upstreamOpenIPCHandle
+   fun:trackingOpenIpcHandle
+   fun:umfMemoryProviderOpenIPCHandle
+   fun:umfOpenIPCHandle
+   ...
+}