fix: compose path fix

Signed-off-by: dittops <dittops@gmail.com>

Author: dittops

PolyLingua/docker_compose/intel/cpu/xeon/compose.yaml

@@ -88,7 +88,7 @@ services:
     ports:
       - "${NGINX_PORT:-80}:80"
     volumes:
-      - ./deploy/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro
+      - ../../../../deploy/nginx.conf:/etc/nginx/nginx.conf:ro
     environment:
       - no_proxy=${no_proxy}
       - https_proxy=${https_proxy}