deps: upgrade shell-quote to 1.8.4 (#591)

Author: samchungy

package.json

@@ -53,7 +53,7 @@
   "dependencies": {
     "chalk": "5.6.2",
     "rxjs": "7.8.2",
-    "shell-quote": "1.8.3",
+    "shell-quote": "1.8.4",
     "supports-color": "10.2.2",
     "tree-kill": "1.2.2",
     "yargs": "17.7.2"