Update device-discovery to use edge-node-agents as source#868

ppanigra wants to merge 17 commits into

3.0-devopen-edge-platform/edge-microvisor-toolkit:3.0-devfrom

add-ddaopen-edge-platform/edge-microvisor-toolkit:add-ddaCopy head branch name to clipboard