diff --git a/.github/workflows/reusable-link-check.yml b/.github/workflows/reusable-link-check.yml
index 9f2aed221..75d4ebeed 100644
--- a/.github/workflows/reusable-link-check.yml
+++ b/.github/workflows/reusable-link-check.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
         with:
           fetch-depth: 0 # needed for merge-base used in lint:links-in-modified-files
 
-      - uses: jdx/mise-action@be3be2260bc02bc3fbf94c5e2fed8b7964baf074 # v3.4.0
+      - uses: jdx/mise-action@9dc7d5dd454262207dea3ab5a06a3df6afc8ff26 # v3.4.1
 
       - name: Link check - relative links (all files)
         if: github.event_name == 'pull_request'
diff --git a/dependencyManagement/build.gradle.kts b/dependencyManagement/build.gradle.kts
index 954cdd902..dc88fd01e 100644
--- a/dependencyManagement/build.gradle.kts
+++ b/dependencyManagement/build.gradle.kts
@@ -16,7 +16,7 @@ dependencies {
   // as runtime dependencies if they are actually used as runtime dependencies)
   api(platform("io.opentelemetry.instrumentation:opentelemetry-instrumentation-bom-alpha:${otelInstrumentationVersion}"))
   api(platform("com.fasterxml.jackson:jackson-bom:2.20.1"))
-  api(platform("com.google.protobuf:protobuf-bom:4.33.0"))
+  api(platform("com.google.protobuf:protobuf-bom:4.33.1"))
   api(platform("com.squareup.okhttp3:okhttp-bom:5.3.0"))
 
   constraints {
@@ -51,7 +51,7 @@ dependencies {
     api("org.bouncycastle:bcpkix-jdk15on:1.70")
     api("org.junit-pioneer:junit-pioneer:1.9.1")
     api("org.skyscreamer:jsonassert:1.5.3")
-    api("org.apache.kafka:kafka-clients:4.1.0")
+    api("org.apache.kafka:kafka-clients:4.1.1")
     api("org.testcontainers:testcontainers-kafka:2.0.1")
     api("com.lmax:disruptor:3.4.4")
     api("org.jctools:jctools-core:4.0.5")