chore: update instrumentation list [automated] (#18969)

Co-authored-by: otelbot <197425009+otelbot@users.noreply.github.com>

Author: otelbot-java-instrumentation[bot]

docs/instrumentation-list.yaml

@@ -2347,6 +2347,8 @@ libraries:
       data_type: HISTOGRAM
       unit: s
       attributes:
+      - name: db.collection.name
+        type: STRING
       - name: db.operation.name
         type: STRING
       - name: db.system.name
@@ -2384,6 +2386,8 @@ libraries:
         type: STRING
       - name: aws.step_functions.state_machine.arn
         type: STRING
+      - name: db.collection.name
+        type: STRING
       - name: db.operation.name
         type: STRING
       - name: db.system.name
@@ -2695,6 +2699,8 @@ libraries:
       data_type: HISTOGRAM
       unit: s
       attributes:
+      - name: db.collection.name
+        type: STRING
       - name: db.operation.name
         type: STRING
       - name: db.system.name
@@ -2750,6 +2756,8 @@ libraries:
         type: STRING
       - name: aws.step_functions.state_machine.arn
         type: STRING
+      - name: db.collection.name
+        type: STRING
       - name: db.operation.name
         type: STRING
       - name: db.system.name
@@ -5742,6 +5750,20 @@ libraries:
         type: STRING
       - name: rpc.system
         type: STRING
+- name: hbase-client-2.0
+  display_name: HBase Client
+  description: |
+    This instrumentation enables database client spans and database client metrics for the Apache HBase client.
+  semantic_conventions:
+  - DATABASE_CLIENT_SPANS
+  - DATABASE_CLIENT_METRICS
+  library_link: https://hbase.apache.org/
+  source_path: instrumentation/hbase-client-2.0
+  scope:
+    name: io.opentelemetry.hbase-client-2.0
+  has_javaagent: true
+  javaagent_target_versions:
+  - org.apache.hbase:hbase-client:[2.0.0, 2.5.0)
 - name: helidon-4.3
   display_name: Helidon
   description: This instrumentation enables HTTP server spans and HTTP server metrics
@@ -14574,6 +14596,84 @@ libraries:
         type: STRING
       - name: user_agent.original
         type: STRING
+- name: sofa-rpc-5.4
+  display_name: SOFARPC
+  description: |
+    The SOFARPC instrumentation provides RPC client spans and metrics, and RPC server spans and metrics for SOFARPC RPC calls.
+  semantic_conventions:
+  - RPC_CLIENT_SPANS
+  - RPC_CLIENT_METRICS
+  - RPC_SERVER_SPANS
+  - RPC_SERVER_METRICS
+  library_link: https://github.com/sofastack/sofa-rpc/
+  source_path: instrumentation/sofa-rpc-5.4
+  scope:
+    name: io.opentelemetry.sofa-rpc-5.4
+  has_standalone_library: true
+  has_javaagent: true
+  javaagent_target_versions:
+  - com.alipay.sofa:sofa-rpc-all:[5.4.0,)
+  configurations:
+  - name: otel.instrumentation.common.peer-service-mapping
+    declarative_name: java.common.service_peer_mapping
+    description: Used to specify a mapping from host names or IP addresses to peer
+      services.
+    type: structured_list
+    default: ''
+  telemetry:
+  - when: default
+    metrics:
+    - name: rpc.client.duration
+      description: The duration of an outbound RPC invocation.
+      instrument: histogram
+      data_type: HISTOGRAM
+      unit: ms
+      attributes:
+      - name: rpc.method
+        type: STRING
+      - name: rpc.service
+        type: STRING
+      - name: rpc.system
+        type: STRING
+      - name: server.address
+        type: STRING
+      - name: server.port
+        type: LONG
+    - name: rpc.server.duration
+      description: The duration of an inbound RPC invocation.
+      instrument: histogram
+      data_type: HISTOGRAM
+      unit: ms
+      attributes:
+      - name: rpc.method
+        type: STRING
+      - name: rpc.service
+        type: STRING
+      - name: rpc.system
+        type: STRING
+    spans:
+    - span_kind: CLIENT
+      attributes:
+      - name: peer.service
+        type: STRING
+      - name: rpc.method
+        type: STRING
+      - name: rpc.service
+        type: STRING
+      - name: rpc.system
+        type: STRING
+      - name: server.address
+        type: STRING
+      - name: server.port
+        type: LONG
+    - span_kind: SERVER
+      attributes:
+      - name: rpc.method
+        type: STRING
+      - name: rpc.service
+        type: STRING
+      - name: rpc.system
+        type: STRING
 - name: spark-2.3
   display_name: Spark Web Framework
   description: |