Update fossas/fossa-action action to v2 (#8577)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/fossa.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     steps:
       - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
 
-      - uses: fossas/fossa-action@ff70fe9fe17cbd2040648f1c45e8ec4e4884dcf3 # v1.9.0
+      - uses: fossas/fossa-action@29693cc50323968e039056be419b32989fc5880c # v2.0.0
         with:
           api-key: ${{secrets.FOSSA_API_KEY}}
           team: OpenTelemetry