Update error-prone monorepo to v2.49.0 (#8259)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jack Berg <34418638+jack-berg@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

dependencyManagement/build.gradle.kts

@@ -9,7 +9,7 @@ rootProject.extra["versions"] = dependencyVersions
 
 
 val autoValueVersion = "1.11.1"
-val errorProneVersion = "2.48.0"
+val errorProneVersion = "2.49.0"
 val jmhVersion = "1.37"
 // Mockito 5.x.x requires Java 11 https://github.com/mockito/mockito/releases/tag/v5.0.0
 val mockitoVersion = "4.11.0"

sdk/metrics/src/main/java/io/opentelemetry/sdk/metrics/internal/exemplar/ReservoirCellSelector.java

@@ -7,6 +7,7 @@
 
 import io.opentelemetry.api.common.Attributes;
 import io.opentelemetry.context.Context;
+import java.util.function.BiFunction;
 
 /** Selects which {@link FixedSizeExemplarReservoir} {@link ReservoirCell} receives measurements. */
 interface ReservoirCellSelector {
@@ -19,6 +20,6 @@ int reservoirCellIndexFor(
   int reservoirCellIndexFor(
       ReservoirCell[] cells, double value, Attributes attributes, Context context);
 
-  /** Called when {@link FixedSizeExemplarReservoir#collectAndReset(Attributes)}. */
+  /** Called when {@link FixedSizeExemplarReservoir#doCollectAndReset(Attributes, BiFunction)}. */
   void reset();
 }