update span utils

Author: etserend

docs/nitpick-exceptions.ini

@@ -47,7 +47,6 @@ py-class=
     fastapi.applications.FastAPI
     starlette.applications.Starlette
     _contextvars.Token
-    opentelemetry.util.genai.types._BaseAgent
 
 any=
     ; API