Suppress reportDeprecated for GenAI semconv enums in token metrics

Author: rads-1996

util/opentelemetry-util-genai/src/opentelemetry/util/genai/_inference_invocation.py

@@ -50,7 +50,7 @@ def __init__(
         operation_name: str | None = None,
     ) -> None:
         operation_name = (
-            operation_name or GenAI.GenAiOperationNameValues.CHAT.value
+            operation_name or GenAI.GenAiOperationNameValues.CHAT.value  # pyright: ignore[reportDeprecated]
         )
         """Use handler.inference(provider) rather than calling this directly."""
         super().__init__(
@@ -179,9 +179,9 @@ def _get_metric_attributes(self) -> dict[str, AttributeValue]:
     def _get_metric_token_counts(self) -> dict[str, int]:
         counts: dict[str, int] = {}
         if self.input_tokens is not None:
-            counts[GenAI.GenAiTokenTypeValues.INPUT.value] = self.input_tokens
+            counts[GenAI.GenAiTokenTypeValues.INPUT.value] = self.input_tokens  # pyright: ignore[reportDeprecated]
         if self.output_tokens is not None or self.thinking_tokens is not None:
-            counts[GenAI.GenAiTokenTypeValues.OUTPUT.value] = (
+            counts[GenAI.GenAiTokenTypeValues.OUTPUT.value] = (  # pyright: ignore[reportDeprecated]
                 self.output_tokens or 0
             ) + (self.thinking_tokens or 0)
         return counts