docs: improve gruf instrumentation documentation#2207

kaylareopelle merged 3 commits into

open-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-ruby-contrib:mainfrom

allexistence:docs/add-gruf-readmeallexistence/opentelemetry-ruby-contrib:docs/add-gruf-readmeCopy head branch name to clipboard