Remove misspell workflow (#352)

Author: trask

.github/workflows/build-common.yml

@@ -115,5 +115,3 @@ jobs:
             exit 1
           fi
 
-  misspell-check:
-    uses: ./.github/workflows/reusable-misspell-check.yml