Use std::unique_ptr in Span API fallback#1820

ax3l merged 3 commits intoopenPMD:devopenPMD/openPMD-api:devfrom

franzpoeschel:span-api-use-unique-ptr-in-fallbackfranzpoeschel/openPMD-api:span-api-use-unique-ptr-in-fallbackCopy head branch name to clipboard