Update extended carbs

Author: psonnera

docs/EN/DailyLifeWithAaps/ExtendedCarbs.md

@@ -13,14 +13,19 @@ eCarbs are carbs that are split up over several hours. For standard meals with m
 
 ## Mechanics of using eCarbs
 
-To enter eCarbs, set a duration in the *Carbs* dialog on the overview tab, the total carbs and optionally a time shift (*numbers below are just examples, you will need to try your own values to arrive at satisfactory glucose response for your use-cases*):
+To enter eCarbs, open the **Carbs** dialog (**Treatments** → **Carbs**), enter the total carbs, set a **Duration**, and optionally shift the start with **Carb time** (*numbers below are just examples, you will need to try your own values to arrive at satisfactory glucose response for your use-cases*):
 
 ![Enter carbs](../images/eCarbs_Dialog.png)
 
-The eCarbs on the overview tab, note the carbs in brackets at the COB field, which shows the carbs in the future:
+The eCarbs on the main screen, note the carbs in brackets at the COB field, which shows the carbs in the future:
 
 ![eCarbs in graph](../images/eCarbs_Graph.png)
 
+```{admonition} Older screenshot
+:class: note
+The screenshot above is from an earlier **AAPS** version — in **AAPS** 4 the main screen looks different, but the COB display and the future-carb markers on the graph carry the same information.
+```
+
 ______________________________________________________________________
 
 A way to handle fat and protein with that feature is described here: [https://adriansloop.blogspot.com/2018/04/page-margin-0.html](https://adriansloop.blogspot.com/2018/04/page-margin-0.html)
@@ -31,7 +36,7 @@ ______________________________________________________________________
 
 The recommended setup is to use the OpenAPS SMB APS plugin, with SMBs enabled as well as the *Enable SMB with COB* preference being enabled.
 
-A scenario e.g. for a Pizza might be to give a (partial) bolus up front via the *calculator* and then use the *carbs* button to enter the remaining carbs for a duration of 4-6 hours, starting after 1 or 2 hours.
+A scenario e.g. for a Pizza might be to give a (partial) bolus up front via the *Bolus wizard* and then use the *Carbs* dialog to enter the remaining carbs for a duration of 4-6 hours, starting after 1 or 2 hours.
 
 **Important notes:** You'll need to try out and see which concrete values work for you of course. You might also carefully adjust the setting *max minutes of basal to limit SMB to* to make the algorithm more or less aggressive.
 With low carb, high fat/protein meals it may be enough to only use eCarbs without manual boluses (see the blog post above). When eCarbs are generated, a Careportal note is also created to document all inputs, to make it easier to iterate and improve inputs.

docs/EN/DailyLifeWithAaps/GlobalSearch.md

@@ -36,7 +36,7 @@ This means a guide or forum post written in English still leads you to the right
 
 Results are grouped into these categories:
 
-- **Plugins** — every plugin visible in your build (the same ones listed under [Configuration](../SettingUpAaps/ConfigBuilder.md)).
+- **Plugins** — every plugin visible in your build (the same ones listed under [Configuration](../SettingUpAaps/ConfigBuilder.md)). Each plugin row carries its **enable switch**, so you can enable or disable a plugin right from the results — tapping the row of a disabled (toggleable) plugin enables it.
 - **Dialogs** — the treatment/action and management screens (Bolus wizard, Insulin, Extended bolus, Calibration, Temp Target, Profile, …). Screens that don't apply to your build are left out (for example *Pair with master* on a master, *Authorized clients* on a client).
 - **Preference categories** — the settings **screens** and sub-screens, both built-in (General, Appearance, Protection, Alerts, Maintenance, …) and from plugins, plus the small settings groups reached from dialogs (Fill buttons, Insulin/Carbs button steps, status-light thresholds, wizard settings, …).
 - **Preferences** — every **individual setting** that has a title. These are filtered to your build/mode, so you only see settings that actually apply (APS / NSClient / pump-control).

docs/EN/DailyLifeWithAaps/TimezoneTraveling-DaylightSavingTime.md

@@ -26,9 +26,9 @@ To avoid this there are two possibilities:
 * Your phone must keep your standard time as at home for the whole travel period.
 
 * Time-shift your **Profile** according to time difference between home time and destination time.
-   * Long-press **Profile** name (middle of top section on home screen)
-   * Select '**Profile Switch**'
-   * Set 'Time shift' according to your destination.
+   * Tap the **Profile** name on the main screen to open the [Profile screen](#ProfileSwitch-manage-v4)
+   * Select your **Profile** and tap **▶ Activate**
+   * Set '**Time shift**' according to your destination and tap **Activate**.
 
    ![Profile switch with time shift](../images/ProfileSwitchTimeShift2.png)
 
@@ -131,11 +131,11 @@ If you bolus with **AAPS'** calculator please do not use **COB** and **IOB** dat
 
 ![Screenshot_20260329-111830](../images/570966323-b7b7f738-f91e-40df-ad79-f404fbfb9ae6.png)
 
-3. **AAPS** refresh your pump and switch to your desired **Profile**.
+3. In **AAPS** refresh your pump and switch to your desired **Profile**.
 
-3. Check **AAPS's** **IOB** and **COB** and if this is inaccurate disable the Fully Closed Loop for at least one DIA and Max-Carb-Time - whatever is bigger.
+4. Check **AAPS's** **IOB** and **COB** and if this is inaccurate disable the Fully Closed Loop for at least one DIA and Max-Carb-Time - whatever is bigger.
 
-4. Actions to take after the clock change. A good time to make revert to local time zone is with low **IOB**. E.g. an hour before a meal such as breakfast. Ideally your **COB** and **IOB** should both be close to zero.
+5. Actions to take after the clock change. A good time to make revert to local time zone is with low **IOB**. E.g. an hour before a meal such as breakfast. Ideally your **COB** and **IOB** should both be close to zero.
 
 
 ### DST for Accu-Chek Combo
@@ -150,7 +150,7 @@ This section is only valid for the old, Ruffy-based driver. The new driver adjus
    * Some have two settings, one for automatic setting of the time (which ideally should remain on) and one for automatic setting of the timezone (which you must turn OFF).
    * Unfortunately some Android versions have a single switch to enable automatic setting of both the time and the timezone. You’ll have to turn this off for now.
 
-   Screenshot_20260329-110315 (1)
+   ![Android date and time settings](../images/570963727-ca40c1c6-1697-4832-ae10-5cf6a1dc0bce.png)
 
 2. Find a timezone that has the same time as your current location but doesn't use DST. 
 
@@ -159,10 +159,9 @@ This section is only valid for the old, Ruffy-based driver. The new driver adjus
 
 3. In **AAPS** refresh your pump.
 
-4. Check the Treatments tab... If you see any duplicate treatments:
+4. Check the **Treatments history** (drawer menu → *Treatments history*)... If you see any duplicate treatments:
 
-   * DON'T press "delete treatments in the future"
-   * Hit "remove" on all future treatments and duplicate ones. This should invalidate the treatments rather than removing them so they will not be considered for IOB anymore.
+   * **Long-press** a faulty entry to enter selection mode, tick all future and duplicate entries, then tap the **🗑 Delete** icon and confirm. This invalidates the treatments rather than removing them, so they will not be considered for IOB anymore.
 
 5. If the situation on how much IOB/COB is unclear - for safety please disable the loop for at least one DIA and Max-Carb-Time - whatever is bigger.*
 
@@ -172,10 +171,9 @@ A good time to make this switch would be with low **IOB**. E.g. an hour before a
 1. Change the Android timezone back to your current location and re-enable automatic timezone.
 2. **AAPS** will soon start alerting you that the Combo’s clock doesn’t match. So update the pump’s clock manually via the pump’s screen and buttons.
 3. On the **AAPS** “Combo” screen, press Refresh.
-4. Then go to the Treatments screen, and look for any events in the future. There shouldn’t be many.
+4. Then go to the **Treatments history**, and look for any events in the future. There shouldn’t be many.
 
-   * DON'T press "delete treatments in the future"
-   * Hit "remove" on all future treatments and duplicate ones. This should invalidate the treatments rather than removing them so they will not be considered for IOB anymore.
+   * **Long-press** an entry to enter selection mode, tick all future and duplicate entries, then tap the **🗑 Delete** icon and confirm. This invalidates the treatments rather than removing them, so they will not be considered for IOB anymore.
 
 5. If the situation on how much IOB/COB is unclear - for safety please disable the loop for at least one DIA and Max-Carb-Time - whatever is bigger.*
 6. Continue as normal.