Add release notes for version 3.4.1.0

Added release notes for version 3.4.1.0, detailing core improvements, pump driver enhancements, cloud backup features, Tidepool updates, NSClient reconnection improvements, Wear OS fixes, and UI enhancements.

Author: MilosKozak

docs/EN/Maintenance/ReleaseNotes.md

@@ -65,6 +65,55 @@ WearOS 5, API level 34 (Android 14) has [limitations](#BuildingAapsWearOs-WearOS
 
 (version3400)=
 
+## Version 3.4.1.0
+
+Release date: 03-08-2026
+
+### Core
+- Fix DST handling @MilosKozak
+- Improve and unify normal target identification (mgdl > 99, mmol > 5.5) @MilosKozak
+- SMS: protect RESTART by PIN @MilosKozak
+- Maintenance: warn if wrong directory selected @MilosKozak
+
+### Pump Driver Improvements
+- **Omnipod Dash**: refactor BLE driver code to omnipod/common module @jwoglom
+- **Omnipod Dash**: try to fix connection state @MilosKozak
+- **Omnipod**: validate profile before pod activation to prevent wasting pods (#4534) @brianV
+- **Medtronic**: fix same encoding type displayed in settings dialog @mifi100
+- **Medtronic**: prepare pump common classes (Tandem preparation) @andy-rozman
+- **RileyLink**: encoding fix (#4519) @mifi100
+- **Equil**: expand insulin pump compatibility by serial number prefix (#4510) @hhfcvmars
+- **Equil**: add logging @MilosKozak
+- **Diaconn G8**: fix log sync bug and add firmware 3.58+ support @miyeongkim
+- **Diaconn**: fix TBR duration unit conversion @miyeongkim
+- **Diaconn**: use commandQueue.loadEvents() for history sync @miyeongkim
+- Allow insulin delivery while loop is suspended but pump is available @cschuijt
+
+### Cloud / Backup
+- Add backup to Google Drive @Angus-repo
+- Notify UI on cloud storage error state change @Angus-repo
+- Allow both local and cloud storage at the same time @Angus-repo
+
+### Tidepool
+- Improve Tidepool OAuth2 migration @MilosKozak
+- Fix indefinite Tidepool BLOCKED state, fix rejecting empty SSIDs @michaeln-synapse
+
+### NSClient
+- NSCv3: improve reconnection @MilosKozak
+
+### Wear OS
+- Display New IOB in Wizard Result if IOB is used in calculations @olorinmaia
+- Fix Wear BolusProgress with Total Amount @Philoul
+
+### UI
+- Improve ic_none icon for Site Rotation @Philoul
+- Fix site rotation manage pump setting not being used @samfundev
+
+### Contributors
+@MilosKozak @Philoul @olorinmaia @jwoglom @mifi100 @andy-rozman @Angus-repo @brianV @cschuijt @hhfcvmars @miyeongkim @samfundev @michaeln-synapse
+
+(version3400)=
+
 ## Version 3.4.0.0
 
 Release date: 31-12-2025