Merge pull request #2387 from openaps/l10n_master

New Crowdin updates

Author: psonnera

docs/CROWDIN/zh_CN/Getting-Started/Introduction.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 ## 什么是“人工胰腺系统”（APS）？
 
-人的胰腺不仅能调节血糖，还有很多其他功能。 然而，**“人工胰腺系统”（APS）**通常是指能自动地将血糖水平保持在健康限度内的系统。
+人的胰腺不仅能调节血糖，还有很多其他功能。 然而，**“人工胰腺系统”（APS）**通常是指能自动地将血糖水平保持在健康范围内的系统。
 
-要实现这样的功能一般来说需要持续检测 **血糖水平**，用检测到的血糖值来 **测算（预测）** 并输注合适计量的**胰岛素**。 每隔几分钟就重复一次这样的过程，7×24小时不停。 在需要人工关注或干预的时候向用户发送 **提醒** 或者 **警告** 。 这样的系统通常由 **血糖仪**、 **胰岛素泵** 和安装在手机上的 **APP** 组成。
+要实现这样的功能一般来说需要持续检测 **血糖水平**，用检测到的血糖值来 **测算（预测）** 并输注合适计量的**胰岛素**。 每隔几分钟就重复一次这样的过程，7×24小时全天候运行。 当需要人工干预或关注时，系统通过**警报**提示用户。 这样的系统通常由 **血糖仪**、 **胰岛素泵** 和安手机 **APP** 组成。
 
-在下面这篇2022年评论文章中，你能了解到更多关于目前在用以及正在研发的人工胰腺系统的情况。
+您可通过这篇2022年综述文章了解当前应用及开发中的人工胰腺系统类型：
 
 ![封面](../images/FRONTIERS_Logo_Grey_RGB.png) [闭环技术的未来发展方向](https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fendo.2022.919942/full#:~:text=Fully%20closed%2Dloop%20systems%2C%20unlike,user%20input%20for%20mealtime%20boluses)
 

docs/CROWDIN/zh_CN/NavigateDoc/ChangeVersion.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 您当前正在阅读的文档是针对**​​AAPS​​**特定版本的说明。
 
-当前版本显示在屏幕的右下角。 点击当前版本可切换至其他版本。
+当前版本号显示在屏幕的右下角。 如需切换至其他版本，请点击当前显示的版本。
 
 ![打开语言菜单](../images/documentation_language_menu.png)