New translations index.md (German)

Author: MilosKozak

docs/CROWDIN/de/index.md

@@ -5,7 +5,7 @@
 ```{admonition} Latest Release
 :class: note
 
-31/12/2025 : Version 3.4 is out. Check the [Release Notes](#latestrelease) to see what's new and get update instructions.
+31/12/2025: Version 3.4 ist nun verfügbar. Check the [Release Notes](#latestrelease) to see what's new and get update instructions.
 
 ```