Merge pull request #2587 from openaps/l10n_master

psonnera · web-flow · commit f5819a936a38 · 2026-06-01T20:13:14.000+02:00
New Crowdin updates
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/cs/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Zálohujte si úložiště klíčů a heslo k němu. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Nebo můžete vytvořit a použít nové úložiště klíčů.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/de/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ Falls die oben genannten Tipps Dich nicht weiter bringen, kannst Du überlegen,
 
 1. [Exportiere die Einstellungen](../Maintenance/ExportImportSettings.md), der AAPS-Version, die bereits auf Deinem Smartphone installiert ist.
 
-2. Halte Dein Key-Passwort und Dein Keystore-Passwort bereit. Falls du Passwörter vergessen hast, kannst du versuchen sie in Projekt Dateien wiederzufinden [wie hier beschrieben](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Oder verwende einfach einen neuen keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/el/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/es/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     O simplemente utiliza un almacén de claves nuevo.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/fr/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Ayez vos mots de passe pour la clé et le fichier de clés sous la main. Si vous avez oublié ces mots de passe vous pouvez essayer de les retrouver dans les fichiers du projet comme c'est décrit [ici](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Ou vous pouvez recréer un nouveau fichier de clés.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/he/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. הכינו את סיסמת המפתח וסיסמת מאגר המפתחות שלכם. במקרה ששכחתם את הסיסמאות, תוכלו לנסות למצוא אותן בקבצי הפרויקט כפי שמתואר [כאן](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     או שתצרו מאגר מפתחות חדש.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/ko/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/lt/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/nl/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Houd jouw keystore file (digitale handtekening) en keystore wachtwoord bij de hand. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Of je maakt gewoon van een nieuw keystore bestand en wachtwoord aan.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/pb/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/pl/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/pt/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/ro/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Sau folosiți o nouă cheie de identificare (keystore).
 
diff --git a/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/ru/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Подготовьте пароль ключа и пароль хранилища. В случае, если вы забыли пароли, вы можете попытаться найти их в файлах проекта, как описано [здесь](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Или просто создайте новый файл хранения ключей.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/sk/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Have your key password and key store password ready. In case you have forgotten passwords you can try to find them in project files as described [here](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo).
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Or you just use a new keystore.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/tr/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ If none of the above tips helped you might consider building the apk from scratc
 
 1. [Export settings](../Maintenance/ExportImportSettings.md) (in AAPS version already installed on your phone)
 
-2. Anahtar parolanızı ve anahtar deposu parolanızı hazır bulundurun. Parolalarınızı unuttuysanız, bunları [burada](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo) açıklandığı gibi proje dosyalarında bulmaya çalışabilirsiniz.
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     Veya yeni bir anahtar deposu kullanabilirsiniz.
 
diff --git a/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/zh_CN/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ APK 已成功生成，可传输至手机安装。
 
 1. [导出设置](../Maintenance/ExportImportSettings.md)（在已安装的 AAPS 中）
 
-2. 准备好密钥密码和密钥库密码。 若忘记密码，可尝试在项目文件中查找（参考[这里](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo)）
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     或创建新密钥库
 
diff --git a/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md b/docs/CROWDIN/zh_TW/GettingHelp/TroubleshootingAndroidStudio.md
@@ -275,7 +275,7 @@ git config --global user.email 你的email@xxx.com
 
 1. [匯出設定](../Maintenance/ExportImportSettings.md)（在已安裝於你手機上的 AAPS 版本中）
 
-2. 準備好你的密鑰密碼和密鑰庫密碼。 如果你忘記了密碼，可以嘗試在項目文件中找到他們，具體方法如[此處](https://youtu.be/nS3wxnLgZOo)所述。
+2. Have your key password and key store password ready.
 
     或者你可以使用新的密鑰庫。
 
