Skip to content

Commit f81d4dd

Browse files
committed
New translations compatiblescgms.md (Chinese Traditional)
1 parent e8f0c27 commit f81d4dd

1 file changed

Lines changed: 20 additions & 20 deletions

File tree

docs/CROWDIN/zh_TW/Getting-Started/CompatiblesCgms.md

Lines changed: 20 additions & 20 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,33 +9,33 @@
99
* [xDrip+設定](../CompatibleCgms/xDrip.md)
1010
* [Nightscout 作為血糖資料來源](../CompatibleCgms/CgmNightscoutUpload.md): 儘管可以使用 Nightscout 作為閉環胰島素給藥的血糖資料來源,但**這種方法不推薦**,因為其依賴穩定的行動網路或 Wi-Fi 連接。 這意味著你的**CGM**資料只有在與你的 Nightscout 網站保持在線連接時,才會被**AAPS**接收。 為了更加穩定的設置,使用具有接收器的本地廣播的 CGM(如下所列)到**AAPS**,是一個更好的選擇。
1111

12-
| CGM | 可用的[血糖資料來源](#Config-Builder-bg-source) |
13-
| --------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
14-
| [Dexcom G7](../CompatibleCgms/DexcomG7.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md)[Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md) |
15-
| [Dexcom ONE+ 和 Stelo](../CompatibleCgms/DexcomG7.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
16-
| [Dexcom G6](../CompatibleCgms/DexcomG6.md) | BYODA 或 [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
17-
| [Dexcom ONE](../CompatibleCgms/DexcomG6.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
18-
| [Libre 3/3+](../CompatibleCgms/Libre3.md) | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md)(可搭配或不搭配 xDrip+ 使用) |
19-
| [Libre 2/2+](../CompatibleCgms/Libre2.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md)(僅限歐盟)或 [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md)(不論是否與 xDrip+ 一起使用) |
20-
| [Libre 1](../CompatibleCgms/Libre1.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 Diabox。 需要發射器 |
21-
| [Eversense](../CompatibleCgms/Eversense.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 ESEL/Eversense 修補應用程式 |
22-
| [Enlite(MM640G/MM630G)](../CompatibleCgms/MM640g.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 MM640g + 600SeriesAndroidUploader 應用程式 |
23-
| [PocTech](../CompatibleCgms/PocTech.md) | PocTech App |
24-
| Glunovo | Glunovo App |
25-
| Intelligo | Intelligo App |
26-
| [歐態(Ottai)](../CompatibleCgms/OttaiM8.md) | Ottai App |
27-
| [Syai](../CompatibleCgms/SyaiTagX1.md) | Syai Tag App |
28-
| Sibionics CGM | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md) 或 Patched SI App |
29-
| Sinocare | Patched Sino App |
30-
| [Caresens](../CompatibleCgms/Caresens.md), Simplera, iCan, LinX, SmartGuide | xDrip+ Companion App |
12+
| CGM | 可用的[血糖資料來源](#Config-Builder-bg-source) |
13+
| ----------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
14+
| [Dexcom G7](../CompatibleCgms/DexcomG7.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md)[Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md) |
15+
| [Dexcom ONE+ 和 Stelo](../CompatibleCgms/DexcomG7.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
16+
| [Dexcom G6](../CompatibleCgms/DexcomG6.md) | BYODA 或 [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
17+
| [Dexcom ONE](../CompatibleCgms/DexcomG6.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) |
18+
| [Libre 3/3+](../CompatibleCgms/Libre3.md) | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md)(可搭配或不搭配 xDrip+ 使用) |
19+
| [Libre 2/2+](../CompatibleCgms/Libre2.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md)(僅限歐盟)或 [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md)(不論是否與 xDrip+ 一起使用) |
20+
| [Libre 1](../CompatibleCgms/Libre1.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 Diabox。 需要發射器 |
21+
| [Eversense](../CompatibleCgms/Eversense.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 ESEL/Eversense 修補應用程式 |
22+
| [Enlite(MM640G/MM630G)](../CompatibleCgms/MM640g.md) | [xDrip+](../CompatibleCgms/xDrip.md) 或 MM640g + 600SeriesAndroidUploader 應用程式 |
23+
| [PocTech](../CompatibleCgms/PocTech.md) | PocTech App |
24+
| Glunovo | Glunovo App |
25+
| Intelligo | Intelligo App |
26+
| [歐態(Ottai)](../CompatibleCgms/OttaiM8.md) | Ottai App |
27+
| [Syai](../CompatibleCgms/SyaiTagX1.md) | Syai Tag App |
28+
| Sibionics CGM | [Juggluco](../CompatibleCgms/Juggluco.md) 或 Patched SI App |
29+
| Sinocare | Patched Sino App |
30+
| [Caresens](../CompatibleCgms/Caresens.md)SimpleraiCanLinXSmartGuide | xDrip+ Companion App |
3131

3232
(GettingStarted-TrustedBGSource)=
3333

3434
## 可信任的血糖來源
3535

3636
獲得監管批准的**CGM**用於商業混合閉環系統,視為可信的**血糖**來源。
3737

38-
為了讓**AAPS**正確識別它們,發送**血糖**讀取的應用程式必須能提供感測器資訊
38+
為了讓**AAPS**正確識別它們,發送**血糖**讀取的應用程式必須能提供傳感器資訊
3939

4040
可信任的資料來源,允許**SMB**可以啟動。
4141

0 commit comments

Comments
 (0)