Merge branch 'main' into dependabot/pip/sdk/mkdocstrings-gte-1.0.4

Author: zeevdr

sdk/pyproject.toml

@@ -29,7 +29,7 @@ dependencies = [
 
 [project.optional-dependencies]
 otel = [
-    "opentelemetry-instrumentation-grpc>=0.50b0",
+    "opentelemetry-instrumentation-grpc>=0.63b1",
 ]
 docs = [
     "mkdocs-material>=9.5",
@@ -41,7 +41,7 @@ dev = [
     "pytest-asyncio>=1.4.0",
     "mypy>=2.1.0",
     "mypy-protobuf>=5.1.0",
-    "ruff>=0.15.15",
+    "ruff>=0.15.16",
     "grpcio-tools>=1.80.0",
     "pdoc>=16.0.0",
 ]