Update dependency werkzeug to v3.1.4

mend-for-github-com[bot] · web-flow · commit 4574fc7307d1 · 2025-12-04T14:54:20.000Z
diff --git a/examples/trace-analytics-sample-app/sample-app/requirements.txt b/examples/trace-analytics-sample-app/sample-app/requirements.txt
@@ -9,5 +9,5 @@ protobuf==4.25.8
 requests==2.32.4
 setuptools==78.1.1
 urllib3==2.5.0
-werkzeug==3.0.6
+werkzeug==3.1.4
 zipp==3.19.1
