Replace tibdex/github-app-token with actions/create-github-app-token#6219

cwperks merged 4 commits into

opensearch-project:mainopensearch-project/security:mainfrom

cwperks:fix-dependabot-tidbexcwperks/security:fix-dependabot-tidbexCopy head branch name to clipboard