fix adapter-hypershift status methods

Author: vkareh

helm/adapter-hypershift-nodepool/adapter-task-config.yaml

@@ -206,7 +206,7 @@ post:
   post_actions:
     - name: "reportNodepoolStatus"
       api_call:
-        method: "POST"
+        method: "PUT"
         url: "/clusters/{{ .clusterId }}/nodepools/{{ .nodepoolId }}/statuses"
         headers:
           - name: "Content-Type"

helm/adapter-hypershift/adapter-task-config.yaml

@@ -195,7 +195,7 @@ post:
   post_actions:
     - name: "reportClusterStatus"
       api_call:
-        method: "POST"
+        method: "PUT"
         url: "/clusters/{{ .clusterId }}/statuses"
         headers:
           - name: "Content-Type"