[release-4.18] OCPBUGS-360: Address CVE-2024-45339

[rissh]

This is an automated PR from the ARC system.

This change addresses CVE-2024-45339 by updating github.com/golang/glog to v1.2.4 on branch release-4.18.

Go version used: go1.22.12

Modules affected: sub-a, sub-b

The commands used to generate this PR were:

go get github.com/golang/glog@v1.2.4
go mod tidy
go mod vendor

A member of the Red Hat Openshift Sustaining Team will review the PR and take appropriate action.