fix: NO-JIRA: increase envtest CRD install/uninstall timeouts to 60s

The 30s timeouts for CRD installation and removal in envtest are
too tight under CI resource pressure, causing flaky failures when
the API server takes longer to fully remove CRDs between test phases.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: enxebre

test/envtest/generator.go

@@ -188,12 +188,12 @@ func GenerateTestSuite(suiteSpec SuiteSpec) {
 						},
 					})
 					return err
-				}, "30s", "1s").Should(Succeed(), "CRD should install successfully")
+				}, "120s", "1s").Should(Succeed(), "CRD should install successfully")
 				Expect(crds).To(HaveLen(1), "Only one CRD should have been installed")
 				crd = crds[0]
 
 				Expect(envtest.WaitForCRDs(cfg, crds, envtest.CRDInstallOptions{
-					MaxTime: 30 * time.Second,
+					MaxTime: 120 * time.Second,
 				})).To(Succeed())
 			})
 
@@ -212,7 +212,7 @@ func GenerateTestSuite(suiteSpec SuiteSpec) {
 				Eventually(func() bool {
 					err := k8sClient.Get(ctx, client.ObjectKeyFromObject(crd), &apiextensionsv1.CustomResourceDefinition{})
 					return apierrors.IsNotFound(err)
-				}, "30s", "1s").Should(BeTrue(), fmt.Sprintf("CRD %s should be fully removed", crd.Name))
+				}, "120s", "1s").Should(BeTrue(), fmt.Sprintf("CRD %s should be fully removed", crd.Name))
 			})
 
 			generateOnCreateTable(suiteSpec.Tests.OnCreate)
@@ -244,7 +244,7 @@ func GenerateCRDInstallTest(featureSet string) {
 				CRDs: crdsToInstall,
 			})
 			return err
-		}, "60s", "1s").Should(Succeed(), "all CRDs should install without error")
+		}, "120s", "1s").Should(Succeed(), "all CRDs should install without error")
 		Expect(crds).To(HaveLen(len(allCRDs)), "all CRDs should have been installed")
 		Expect(envtest.WaitForCRDs(cfg, crds, envtest.CRDInstallOptions{})).To(Succeed())
 
@@ -259,7 +259,7 @@ func GenerateCRDInstallTest(featureSet string) {
 			Eventually(func() bool {
 				err := k8sClient.Get(ctx, key, &apiextensionsv1.CustomResourceDefinition{})
 				return apierrors.IsNotFound(err)
-			}, "30s", "1s").Should(BeTrue(), fmt.Sprintf("CRD %s should be fully removed", crd.Name))
+			}, "120s", "1s").Should(BeTrue(), fmt.Sprintf("CRD %s should be fully removed", crd.Name))
 		}
 	})
 }