chore(deps): update module gomodules.xyz/jsonpatch/v2 to v3

Signed-off-by: red-hat-konflux-kflux-prd-rh03 <206760901+red-hat-konflux-kflux-prd-rh03[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux-kflux-prd-rh03[bot]

go.mod

@@ -27,6 +27,7 @@ require (
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.3.0 // indirect
 	github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
+	github.com/evanphx/json-patch v4.5.0+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1 // indirect
 	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.2 // indirect
@@ -86,7 +87,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.38.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.15.0 // indirect
 	golang.org/x/tools v0.46.0 // indirect
-	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 // indirect
+	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.13.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect

go.sum

@@ -18,8 +18,8 @@ github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc h1:U9qPSI2PIWSS1
 github.com/davecgh/go-spew v1.1.2-0.20180830191138-d8f796af33cc/go.mod h1:J7Y8YcW2NihsgmVo/mv3lAwl/skON4iLHjSsI+c5H38=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 h1:C4Bl2xDndpU6nJ4bc1jXd+uTmYPVUwkD6bFY/oTyCes=
 github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0/go.mod h1:6n3XBCmQQb25CM2LCACGz8ukIrRry+4bhvbpWn3mrbc=
-github.com/evanphx/json-patch v0.5.2 h1:xVCHIVMUu1wtM/VkR9jVZ45N3FhZfYMMYGorLCR8P3k=
-github.com/evanphx/json-patch v0.5.2/go.mod h1:ZWS5hhDbVDyob71nXKNL0+PWn6ToqBHMikGIFbs31qQ=
+github.com/evanphx/json-patch v4.5.0+incompatible h1:ouOWdg56aJriqS0huScTkVXPC5IcNrDCXZ6OoTAWu7M=
+github.com/evanphx/json-patch v4.5.0+incompatible/go.mod h1:50XU6AFN0ol/bzJsmQLiYLvXMP4fmwYFNcr97nuDLSk=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 h1:/8HVnzMq13/3x9TPvjG08wUGqBTmZBsCWzjTM0wiaDU=
 github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11/go.mod h1:3j+LviiESTElxA4p3EMKAB9HXj3/XEtnUf6OZxqIQTM=
 github.com/fsnotify/fsnotify v1.10.1 h1:b0/UzAf9yR5rhf3RPm9gf3ehBPpf0oZKIjtpKrx59Ho=
@@ -235,8 +235,8 @@ golang.org/x/tools v0.46.0/go.mod h1:FrD85F8l+NWL+9XWBSyVSHO6Ne4jutsfIFba7AWQ5Ys
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0 h1:JELs8RLM12qJGXU4u/TO3V25KW8GreMKl9pdkk14RM0=
-gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.5.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
+gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 h1:Ci3iUJyx9UeRx7CeFN8ARgGbkESwJK+KB9lLcWxY/Zw=
+gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0/go.mod h1:AH3dM2RI6uoBZxn3LVrfvJ3E0/9dG4cSrbuBJT4moAY=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af h1:+5/Sw3GsDNlEmu7TfklWKPdQ0Ykja5VEmq2i817+jbI=
 google.golang.org/protobuf v1.36.12-0.20260120151049-f2248ac996af/go.mod h1:HTf+CrKn2C3g5S8VImy6tdcUvCska2kB7j23XfzDpco=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=