Update Go builder from 1.24 to 1.25 for cluster-logging-operator release 6.5 (#78748)

Author: vparfonov

ci-operator/config/openshift/cluster-logging-operator/openshift-cluster-logging-operator-release-6.5.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ base_images:
   go_builder:
     name: builder
     namespace: ocp
-    tag: rhel-9-golang-1.24-openshift-4.21
+    tag: rhel-9-golang-1.25-openshift-4.21
   log-file-metric-exporter:
     name: 6.y
     namespace: logging
@@ -31,7 +31,7 @@ build_root:
   image_stream_tag:
     name: builder
     namespace: ocp
-    tag: rhel-9-golang-1.24-openshift-4.21
+    tag: rhel-9-golang-1.25-openshift-4.21
 images:
   items:
   - from: ubi9-minimal