diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 594bc0e..d63c20e 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -10,7 +10,7 @@ dependencies = [
     "openstackclient==4.0.0",
     "stevedore>=5.6.0",
     "pydantic>=2.12.5",
-    "kubernetes>=35.0.0",
+    "kubernetes>=36.0.3",
     # To ensure it includes patch https://review.opendev.org/c/openstack/osc-lib/+/975784
     "python-openstackclient>=9.0.0"
 ]
@@ -22,7 +22,7 @@ license = {text = "Apache-2.0"}
 dev = [
     "cliff>=4.14.0",
     "ruff>=0.15.14",
-    "pre-commit>=4.6.0"
+    "pre-commit>=4.6.1"
 ]
 
 osc-plugins = [
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 2addd59..2e7df7d 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -607,7 +607,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "kubernetes"
-version = "36.0.1"
+version = "36.0.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "aiohttp" },
@@ -621,9 +621,9 @@ dependencies = [
     { name = "urllib3" },
     { name = "websocket-client" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/63/c2/cb08cd4cc2874c4ca6e12cb94f7639176043905e9d12bdda34db9ad9a3a0/kubernetes-36.0.1.tar.gz", hash = "sha256:3eadd6ae1be3b742ae63bd382b139c9fd5171afb6e00771dcefaae2d49001992", size = 2337184, upload-time = "2026-05-26T20:41:33.735Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/ca/57/b07b96353f902aa1bdbe00e878e3a12a137977d03a962479785576aa8ec9/kubernetes-36.0.3.tar.gz", hash = "sha256:36993ed25ce59b789c9341473a228fcf268504a2fec7c2b2b1531d73072e5ce7", size = 2337528, upload-time = "2026-07-13T20:38:12.128Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/92/6b/62f3d6cd024b1d0cfe8a87189b3562a4bb2dc581279056ccfd8cc233c556/kubernetes-36.0.1-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:7631d11dd761f18658064a6ee91a36923cec3bef3cd92b99e08a53745b95f7d0", size = 4617214, upload-time = "2026-05-26T20:41:30.361Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/5b/30/a96d47df739689ac0001ade0afefc16e3b477fc2fb426b568515fdc8afce/kubernetes-36.0.3-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:8fde9241c4b298e6374a069dcf728359b4e72c2fb29489a975ba4e1c047cf10f", size = 4618066, upload-time = "2026-07-13T20:38:10.172Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1043,7 +1043,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "pre-commit"
-version = "4.6.0"
+version = "4.6.1"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "cfgv" },
@@ -1052,9 +1052,9 @@ dependencies = [
     { name = "pyyaml" },
     { name = "virtualenv" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/8e/22/2de9408ac81acbb8a7d05d4cc064a152ccf33b3d480ebe0cd292153db239/pre_commit-4.6.0.tar.gz", hash = "sha256:718d2208cef53fdc38206e40524a6d4d9576d103eb16f0fec11c875e7716e9d9", size = 198525, upload-time = "2026-04-21T20:31:41.613Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/25/3a/ddb78f32a0814e66b18a099377a106a2dcdce92d86a034d69d65df9b256e/pre_commit-4.6.1.tar.gz", hash = "sha256:03e809865c7d178b9979d06c761fcbfe6808fdaded8581a745bb110e52050421", size = 198646, upload-time = "2026-07-21T20:56:58.225Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/80/6e/4b28b62ecb6aae56769c34a8ff1d661473ec1e9519e2d5f8b2c150086b26/pre_commit-4.6.0-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:e2cf246f7299edcabcf15f9b0571fdce06058527f0a06535068a86d38089f29b", size = 226472, upload-time = "2026-04-21T20:31:40.092Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fb/49/bc925106abcdac498074f2cbe6137e94e09f418dd2b7775df5b577dc0313/pre_commit-4.6.1-py2.py3-none-any.whl", hash = "sha256:0e3b2942510d1fb34eec167a3ec57331bf8442122f1153a9fb8b58f5c49b2717", size = 226186, upload-time = "2026-07-21T20:56:57.064Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1932,7 +1932,7 @@ osc-plugins = [
 
 [package.metadata]
 requires-dist = [
-    { name = "kubernetes", specifier = ">=35.0.0" },
+    { name = "kubernetes", specifier = ">=36.0.3" },
     { name = "mcp", specifier = ">=1.25.0" },
     { name = "openstackclient", specifier = "==4.0.0" },
     { name = "pydantic", specifier = ">=2.12.5" },
@@ -1943,7 +1943,7 @@ requires-dist = [
 [package.metadata.requires-dev]
 dev = [
     { name = "cliff", specifier = ">=4.14.0" },
-    { name = "pre-commit", specifier = ">=4.6.0" },
+    { name = "pre-commit", specifier = ">=4.6.1" },
     { name = "ruff", specifier = ">=0.15.14" },
 ]
 osc-plugins = [