Bump operator-sdk and kustomize

operator-sdk to  1.41.1
kustomize to 5.6.0

Signed-off-by: Martin Schuppert <mschuppert@redhat.com>

Author: stuggi

Dockerfile-golang1.24.build-tools

@@ -1,11 +1,11 @@
 FROM registry.access.redhat.com/ubi9/ubi:latest
 
 # Tool versions from Makefile (only for pre-built binaries)
-ENV KUSTOMIZE_VERSION=v5.5.0
+ENV KUSTOMIZE_VERSION=v5.6.0
 ENV KUTTL_VERSION=0.17.0
 ENV GOTOOLCHAIN_VERSION=go1.24.6
 ENV OC_VERSION=4.16.0
-ENV OPERATOR_SDK_VERSION=v1.31.0
+ENV OPERATOR_SDK_VERSION=v1.41.1
 ENV GOLANGCI_LINT_VERSION=v2.4.0
 ENV OPM_VERSION=v1.29.0