Revise Korean translations in client.po

Updated Korean translations for deprecated commands and enqueue examples in client.po.

Author: seongee702

l10n-artifact/ko_KR/LC_MESSAGES/client.po

@@ -160,8 +160,8 @@ msgstr ""
 "다음 명령들은 zuul-admin CLI에서 더 이상 지원되지 않으며(deprecated), 현재 "
 "Zuul 버전에서 완벽하게 지원되지 않을 수 있습니다. 향후 Zuul 릴리스에서 제거"
 "될 예정입니다. 해당 작업은 zuul-client CLI를 통해 여전히 수행할 수 있습니다. "
-"자세한 내용은 zuul-client 문서 <https://zuul-ci.org/docs/zuul-client/>__를 참"
-"고하세요."
+"자세한 내용은 `zuul-client 문서 <https://zuul-ci.org/docs/zuul-client/>`__ "
+"를 참고하세요."
 
 #: ../../source/client.rst:151
 msgid ""
@@ -227,10 +227,10 @@ msgstr ""
 "이 명령은 외부 소스에서 발생하는 트리거를 수동으로 시뮬레이션하기 위해 제공됩"
 "니다. 소스에서 다시 생성하기 어렵거나 불가능한 트리거를 테스트하거나 재생"
 "(replay)하는 데 유용합니다. enqueue-ref에 대한 인자는 소스와 트리거 유형에 따"
-"라 달라집니다. patchset-created 및 ref-updated와 같은 gerrit update hooks "
-"<https://gerrit-review.googlesource.com/admin/projects/plugins/hooks>__에서 "
-"전달되는 인자에 대해 어느 정도 이해하고 있는 것이 좋습니다. 아래에 일반적인 "
-"작업에 대한 몇 가지 예제가 제공됩니다."
+"라 달라집니다. patchset-created 및 ref-updated와 같은 gerrit `update hooks "
+"<https://gerrit-review.googlesource.com/admin/projects/plugins/hooks>`__ 에"
+"서 전달되는 인자에 대해 어느 정도 이해하고 있는 것이 좋습니다. 아래에 일반적"
+"인 작업에 대한 몇 가지 예제가 제공됩니다."
 
 #: ../../source/client.rst:223
 msgid "Manual enqueue examples"