Introduce check job for make test

Author: lpiwowar

.github/workflows/test.yaml

@@ -0,0 +1,21 @@
+name: Tests
+
+on:
+  push:
+    branches:
+      - main
+  pull_request:
+
+jobs:
+  test:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v5
+
+      - name: Set up Go
+        uses: actions/setup-go@v6
+
+      - name: Run tests
+        run: make test

Makefile

@@ -127,7 +127,7 @@ vet: ## Run go vet against code.
 
 .PHONY: test
 test: manifests generate fmt vet envtest ## Run tests.
-	KUBEBUILDER_ASSETS="$(shell $(ENVTEST) use $(ENVTEST_K8S_VERSION) --bin-dir $(LOCALBIN) -p path)" go test $$(go list ./... | grep -v /e2e) -coverprofile cover.out
+	KUBEBUILDER_ASSETS="$(shell $(ENVTEST) use $(ENVTEST_K8S_VERSION) --bin-dir $(LOCALBIN) -p path --use-deprecated-gcs=false)" go test $$(go list ./... | grep -v /e2e) -coverprofile cover.out
 
 # Utilize Kind or modify the e2e tests to load the image locally, enabling compatibility with other vendors.
 .PHONY: test-e2e  # Run the e2e tests against a Kind k8s instance that is spun up.