Sort contributor listings alphabetically by first name and remove company affiliations from emeritus sections

[Copilot]

This PR addresses the contributor listing organization requirements by:

1. Sorting all contributor listings alphabetically by first name across all README files in the repository
2. Removing company affiliations from emeritus sections as specified in the requirements

Changes Made

Company Affiliations Removed from Emeritus Sections

• jmx-metrics/README.md: Removed company affiliations (ObservIQ, Splunk) from 3 emeritus owners

Contributor Lists Sorted Alphabetically by First Name

• jfr-connection/README.md: Reordered component owners from "Trask, Jason, Jean, David" to "David, Jason, Jean, Trask"
• baggage-processor/README.md: Reordered component owners from "Mike, Gregor" to "Gregor, Mike"
• azure-resources/README.md: Reordered component owners from "Trask, Gregor" to "Gregor, Trask"
• resource-providers/README.md: Reordered component owners from "Jason, Mateusz, Lauri" to "Jason, Lauri, Mateusz"

Verification

✅ Comprehensive Analysis: Analyzed all 29 README files containing contributor listings across the repository
✅ Minimal Changes: Only 5 files required modifications (8 insertions, 8 deletions)
✅ Alphabetical Sorting: All contributor sections now sorted correctly by first name
✅ Company Affiliations: All emeritus sections have company affiliations removed where present
✅ Existing Correct Listings: Most files (24 out of 29) were already correctly formatted and required no changes

The changes ensure consistent contributor listing format across the entire repository while maintaining all existing contributor information and GitHub links.

Fixes #95.

Warning

Firewall rules blocked me from connecting to one or more addresses

I tried to connect to the following addresses, but was blocked by firewall rules:

• scans-in.gradle.com

If you need me to access, download, or install something from one of these locations, you can either:

• Configure Actions setup steps to set up my environment, which run before the firewall is enabled
• Add the appropriate URLs or hosts to my firewall allow list

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.