Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (47 of 47 strings)

Co-authored-by: apemay <apemay.dev@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/firmware-wizard/es/
Translation: OpenWrt/Firmware Wizard

Author: weblate

www/langs/es.json

@@ -26,11 +26,11 @@
     "tr-check-again": "Compruébalo de nuevo en 5 segundos…",
     "tr-feedback-link": "Comentarios",
     "tr-server-link": "Todas las descargas",
-    "tr-dtb-help": "Árbol binario del dispositivo. Este fichero configura el kernel de Linux para el dispositivo.",
+    "tr-dtb-help": "Árbol binario del dispositivo. Este archivo configura el kernel de Linux para el dispositivo.",
     "tr-uboot-help": "Imagen de cargador de arranque. Software de bajo nivel que carga el sistema operativo en la primera fase del arranque.",
     "tr-cpximg-help": "Para usar con sysupgrade en el firmware de fábrica o con el cargador cpximg incluido.",
     "tr-eva-help": "Imagen con OpenWrt y un cargador de arranque.",
-    "tr-initramfs-help": "Kernel de Linux con un sistema de ficheros mínimo. Útil para una primera instalación o para el proceso de recuperación.",
+    "tr-initramfs-help": "Kernel de Linux con un sistema de archivos mínimo. Útil para una primera instalación o para el proceso de recuperación.",
     "tr-links": "Enlaces",
     "tr-build-size": "Los paquetes seleccionados exceden la capacidad de almacenamiento del dispositivo",
     "tr-init": "Solicitud de compilación recibida",