🌱 Bump github.com/prometheus/common from 0.69.0 to 0.70.0 (#3869)

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.69.0 to 0.70.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/common/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](prometheus/common@v0.69.0...v0.70.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-version: 0.70.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -27,7 +27,7 @@ require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2
-	github.com/prometheus/common v0.69.0
+	github.com/prometheus/common v0.70.0
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.4
 	github.com/spf13/cobra v1.10.2
 	github.com/spf13/pflag v1.0.10
@@ -151,7 +151,7 @@ require (
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.3.0 // indirect
 	github.com/otiai10/mint v1.6.3 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
-	github.com/prometheus/procfs v0.20.1 // indirect
+	github.com/prometheus/procfs v0.21.0 // indirect
 	github.com/tidwall/btree v1.8.1 // indirect
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	go.etcd.io/bbolt v1.4.3 // indirect

go.sum

@@ -356,12 +356,12 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.23.2/go.mod h1:Tb1a6LWHB3/SPIzCoaDXI4I8UH
 github.com/prometheus/client_model v0.0.0-20190812154241-14fe0d1b01d4/go.mod h1:xMI15A0UPsDsEKsMN9yxemIoYk6Tm2C1GtYGdfGttqA=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2 h1:oBsgwpGs7iVziMvrGhE53c/GrLUsZdHnqNwqPLxwZyk=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.2/go.mod h1:y3m2F6Gdpfy6Ut/GBsUqTWZqCUvMVzSfMLjcu6wAwpE=
-github.com/prometheus/common v0.69.0 h1:OA85nJQS/T/MaYh/Q2CcgDKSGWqNIgrBDvDH85CuiNk=
-github.com/prometheus/common v0.69.0/go.mod h1:ZzL3f6u94qUxh9p+tJTrF+FvBS1XXbbRAZCQkytAL0Y=
+github.com/prometheus/common v0.70.0 h1:bcpru3tWPVnxGnETLgOV5jbp/JRXgYEyv65CuBLAMMI=
+github.com/prometheus/common v0.70.0/go.mod h1:S/SFasQmgGiYH6C81LKCtYa8QACgthGg5zxL2udV7SY=
 github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0 h1:s0LJW/iN9dkIH+EnhiD3BlkkP5QVIUVEoIwkU+A6qos=
 github.com/prometheus/otlptranslator v1.0.0/go.mod h1:vRYWnXvI6aWGpsdY/mOT/cbeVRBlPWtBNDb7kGR3uKM=
-github.com/prometheus/procfs v0.20.1 h1:XwbrGOIplXW/AU3YhIhLODXMJYyC1isLFfYCsTEycfc=
-github.com/prometheus/procfs v0.20.1/go.mod h1:o9EMBZGRyvDrSPH1RqdxhojkuXstoe4UlK79eF5TGGo=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.0 h1:Qh/e6TlBjZf+XLLqNCqFGmCU6Kj/2Bu7kj3oAc0UnXc=
+github.com/prometheus/procfs v0.21.0/go.mod h1:aB55Cww9pdSJVHk0hUf0inxWyyjPogFIjmHKYgMKmtY=
 github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.17.3 h1:v9RNP5ynWkruvzscrIoDyyv20c9YeyVn12L9nYnaexw=
 github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.17.3/go.mod h1:gdthSemCkR3WxTmzV2XxYIxClunkUJZAhL0zPHaB0Ww=
 github.com/redis/go-redis/extra/redisotel/v9 v9.17.3 h1:bF0e3fV7PL0knd1UHDtMud8wA7CZt3RSWtyTMhpnWd8=

vendor/github.com/prometheus/procfs/Makefile.common

@@ -617,11 +617,11 @@ github.com/prometheus/client_golang/prometheus/testutil/promlint/validations
 # github.com/prometheus/client_model v0.6.2
 ## explicit; go 1.22.0
 github.com/prometheus/client_model/go
-# github.com/prometheus/common v0.69.0
+# github.com/prometheus/common v0.70.0
 ## explicit; go 1.25.0
 github.com/prometheus/common/expfmt
 github.com/prometheus/common/model
-# github.com/prometheus/procfs v0.20.1
+# github.com/prometheus/procfs v0.21.0
 ## explicit; go 1.25.0
 github.com/prometheus/procfs
 github.com/prometheus/procfs/internal/fs