✨ Upgrade bindata using OLM versions from 0.26.0 0.27.0 0.28.0 to 0.29.0 0.30.0 0.31.0

✨ Upgrade bindata using OLM versions from 0.26.0 0.27.0 0.28.0 to 0.29.0 0.30.0 0.31.0 #5341