feat: '업데이트' 어순을 언어에 맞게 수정

Author: opficdev

DevLog/Resource/Localizable.xcstrings

@@ -1640,6 +1640,23 @@
         }
       }
     },
+    "relative_time_updated_format" : {
+      "extractionState" : "manual",
+      "localizations" : {
+        "en" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "Updated %1$@"
+          }
+        },
+        "ko" : {
+          "stringUnit" : {
+            "state" : "translated",
+            "value" : "%1$@ 업데이트"
+          }
+        }
+      }
+    },
     "root_network_disconnected_message" : {
       "extractionState" : "manual",
       "localizations" : {

DevLog/UI/Common/Component/RelativeTimeText.swift

@@ -14,7 +14,12 @@ struct RelativeTimeText: View {
 
     var body: some View {
         TimelineView(.periodic(from: .now, by: 1.0)) { context in
-            Text(relativeTimeText(from: date, now: context.date) + String(localized: "relative_time_updated_suffix"))
+            Text(
+                String.localizedStringWithFormat(
+                    String(localized: "relative_time_updated_format"),
+                    relativeTimeText(from: date, now: context.date)
+                )
+            )
                 .font(bodyFont)
                 .foregroundStyle(bodyColor)
         }