Common Translations update from Hosted Weblate (#651)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.6% (324 of 325 strings)

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 24.6% (80 of 325 strings)

Added translation using Weblate (Greek)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 93.2% (303 of 325 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (325 of 325 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 85.5% (278 of 325 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 62.4% (203 of 325 strings)






Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/splitpro/common/nl/
Translation: SplitPro/Common

Co-authored-by: Dennis <login@jozefoski.eu>
Co-authored-by: Professor_6 <michiel.vip@gmail.com>
Co-authored-by: Someone <weblate.tactile892@simplelogin.fr>
Co-authored-by: Vaios <vaiost@outlook.com>

Author: 5 people

public/locales/de/common.json

@@ -5,6 +5,7 @@
       "messages": {
         "language_changed": "Sprache erfolgreich geändert"
       },
+      "no_language_found": "Sprache nicht gefunden",
       "placeholder": "Sprache auswählen",
       "title": "Sprache auswählen"
     },
@@ -14,10 +15,14 @@
       "description": "Fügen Sie nachfolgend die Informationen ein, wenn Sie eine Supportanfrage erstellen:",
       "git": "Git",
       "new_version_available": "Eine neue Version ist verfügbar:",
+      "send_test_notification": "Testbenachrichtigung senden",
+      "test_notification_failed": "Testbenachrichtigung konnte nicht gesendet werden",
+      "test_notification_sent": "Testbenachrichtigung gesendet",
       "title": "Fehlerbehebungsinformationen",
       "user_agent": "Benutzeragent",
       "version": "Version"
     },
+    "default_balance_currency": "Standardwährung",
     "download_app": "App herunterladen",
     "download_app_details": {
       "download_as_pwa": "Du kannst SplitPro als App auf deinen Startbildschirm herunterladen.",
@@ -28,8 +33,14 @@
     },
     "download_splitpro_data": "SplitPro-Daten herunterladen",
     "edit_name": {
+      "apply_avatar": "Profilbild speichern",
+      "avatar_label": "Profilbild",
+      "avatar_preview": "Profilbildvorschau",
       "placeholder": "Name eingeben",
-      "title": "Namen bearbeiten"
+      "remove_avatar": "Profilbild entfernen",
+      "select_avatar": "Profilbild auswählen",
+      "title": "Namen bearbeiten",
+      "zoom": "Zoom"
     },
     "follow_on_x": "Folge uns auf X",
     "import_from_splitwise": "Von Splitwise importieren",
@@ -45,8 +56,8 @@
     },
     "logout": "Abmelden",
     "messages": {
-      "submit_error": "Fehler beim Senden des Feedbacks",
-      "submit_success": "Feedback gesendet"
+      "submit_error": "Fehler beim Aktualisieren deines Profils",
+      "submit_success": "Profil aktualisiert"
     },
     "notifications": {
       "disable_notification": "Benachrichtigung deaktivieren",
@@ -107,6 +118,16 @@
     "setup_instructions": "Docker-Setup-Anleitung",
     "trouble_logging_in": "Probleme beim anmelden? Kontakt"
   },
+  "balances": {
+    "default_split": {
+      "cleared": "Standardaufteilung zurückgesetzt",
+      "configure": "Standardaufteilung",
+      "updated": "Standardaufteilung aktualisiert"
+    },
+    "user_preferences": {
+      "title": "Einstellungen"
+    }
+  },
   "bank_transactions": {
     "choose_bank_provider": "Bankinstitut auswählen",
     "no_bank_providers_found": "Keine Bankinstitute gefunden",
@@ -141,11 +162,12 @@
     "group_balances_malformed": "Die Daten der Gruppenbilanz sind fehlerhaft. Bitte melden Sie das Problem oder versuchen Sie eine Neuberechnung.",
     "group_name_update_failed": "Fehler beim Aktualisieren des Gruppennamens",
     "group_required": "Gruppe eingeben",
+    "image_compression_failed": "Bildkomprimierung fehlgeschlagen, versuche Originaldatei hochzuladen",
     "import_failed": "Fehler beim Importieren der Datei",
     "invalid_cron_expression": "Ungültiger Cron-Ausdruck",
     "invalid_currency_code": "Ungültiger Währungscode {{code}}",
     "language_change_failed": "Fehler beim Ändern der Sprache",
-    "less_than": "Datei sollte kleiner als",
+    "less_than": "Datei sollte kleiner als {{size}}MB sein",
     "name_required": "Name ist erforderlich",
     "no_providers": "Fehler beim Abrufen der Authentifizierungsanbieter. Bitte prüfen Sie die Backend-Logs.",
     "notification_not_supported": "Benachrichtigungen werden nicht unterstützt",
@@ -259,12 +281,16 @@
         "title": "Bist du sicher, dass du diese Gruppe archivieren möchtest?"
       },
       "archived": "Archiviert",
+      "configure_default_split": "Standardaufteilung bearbeiten",
+      "default_balance_currency": "Standardwährung für Saldo",
+      "default_split": "Standardaufteilung",
       "delete_group": "Gruppe löschen",
       "delete_group_details": {
         "can_delete": "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden",
         "cant_delete": "Gruppe kann nicht gelöscht werden, bis alle Salden ausgeglichen sind",
         "title": "Bist du dir absolut sicher?"
       },
+      "edit_group": "Gruppe bearbeiten",
       "group_created": "Gruppe erstellt",
       "leave_group": "Gruppe verlassen",
       "leave_group_details": {
@@ -293,8 +319,12 @@
     },
     "messages": {
       "balances_recalculated": "Salden erfolgreich neu berechnet",
+      "default_balance_currency_cleared": "Standardwährung für Salden zurückgesetzt",
+      "default_balance_currency_updated": "Standardwährung für Salden aktualisiert",
+      "default_split_cleared": "Standardaufteilung zurückgesetzt",
+      "default_split_updated": "Standardaufteilung aktualisiert",
       "group_archived": "Gruppe erfolgreich archiviert",
-      "group_name_updated": "Gruppenname aktualisiert"
+      "group_name_updated": "Gruppeninfos aktualisiert"
     },
     "no_members": {
       "add_members": "Mitglied hinzufügen",

public/locales/el/common.json

@@ -0,0 +1,126 @@
+{
+  "account": {
+    "change_language": "Αλλαγή Γλώσσας",
+    "change_language_details": {
+      "messages": {
+        "language_changed": "Επιτυχής Αλλαγή Γλώσσας"
+      },
+      "no_language_found": "Δεν βρέθηκε η γλώσσα.",
+      "placeholder": "Επιλογή Γλώσσας",
+      "title": "Επιλογή Γλώσσας"
+    },
+    "debug_info": "Πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων",
+    "debug_info_details": {
+      "git": "Git",
+      "title": "Πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων",
+      "version": "Έκδοση"
+    },
+    "default_balance_currency": "Προεπιλεγμένο Νόμισμα",
+    "download_app": "Κατέβασμα Εφαρμογής",
+    "download_app_details": {
+      "download_as_pwa": "Μπορείτε να κατεβάσετε το SplitPro ως PWA στην αρχική σας οθόνη.",
+      "title": "Κατέβασμα Εφαρμογής",
+      "using_android": "Αν χρησιμοποιείτε Android, κοιτάξτε εδώ",
+      "using_ios": "Αν χρησιμοποιείτε iOS, κοιτάξτε εδώ",
+      "video": "βίντεο"
+    },
+    "download_splitpro_data": "Λήψη Δεδομένων SplitPro",
+    "edit_name": {
+      "apply_avatar": "Εφαρμογή Avatar",
+      "avatar_label": "Φωτογραφία Προφίλ",
+      "avatar_preview": "Προεπισκόπιση Avatar",
+      "placeholder": "Εισάγετε όνομα",
+      "remove_avatar": "Αφαίρεση Avatar",
+      "select_avatar": "Επιλέξτε φωτογραφία",
+      "title": "Επεξεργασία",
+      "zoom": "Ζουμ"
+    },
+    "follow_on_x": "Ακολουθήστε μας στο X",
+    "import_from_splitwise": "Εισαγωγή από Splitwise",
+    "import_from_splitwise_details": {
+      "choose_file": "Επιλέξτε αρχείο",
+      "export_splitwise_data_button": "Εξαγωγή δεδομένων splitwise",
+      "follow_to_export_splitwise_data": "Ακολουθήστε το σύνδεσμο για να εξάγετε τα δεδομένα από το Splitwise",
+      "messages": {
+        "import_success": "Επιτυχής εισαγωγή"
+      },
+      "no_file_chosen": "Δεν επιλέχθηκε αρχείο",
+      "note": "Σημείωση: Αυτή τη στιγμή υποστηρίζεται μόνο η εισαγωγή φίλων και γκρουπ. Δεν θα εισαχθούν συναλλαγές. Εργαζόμαστε πάνω σε αυτό."
+    },
+    "logout": "Αποσύνδεση",
+    "messages": {
+      "submit_error": "Αποτυχία ενημέρωσης στοιχείων",
+      "submit_success": "Τα στοιχεία ενημερώθηκαν"
+    },
+    "notifications": {
+      "disable_notification": "Απενεργοποίηση ειδοποιήσεων",
+      "enable_notification": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων",
+      "messages": {
+        "notification_granted": "Θα λαμβάνετε ειδοποιήσεις"
+      }
+    },
+    "star_on_github": "Δώστε μας ένα αστέρι στο GitHub",
+    "submit_feedback": "Υποβολή σχολίων",
+    "submit_feedback_details": {
+      "placeholder": "Εισαγωγή σχολίων",
+      "title": "Υποβολή σχολίων"
+    },
+    "support_us": "Υποστηρίξτε μας",
+    "title": "Λογαριασμός",
+    "write_review": "Γράψτε μία αξιολόγηση"
+  },
+  "actions": {
+    "add_expense": "Προσθήκη εξόδου",
+    "back": "Πίσω",
+    "cancel": "Ακύρωση",
+    "close": "Κλείσιμο",
+    "confirm": "Επιβεβαίωση",
+    "connect": "Σύνδεση",
+    "copy": "Αντιγραφή",
+    "create": "Δημιουργία",
+    "edit_expense": "Επεξεργασία εξόδου",
+    "export": "Εξαγωγή",
+    "import": "Εισαγωγή",
+    "invite": "Πρόσκληση",
+    "leave": "Αποχώρηση",
+    "next": "Επόμενο",
+    "reconnect": "Επανασύνδεση",
+    "save": "Αποθήκευση",
+    "submit": "Υποβολή"
+  },
+  "actors": {
+    "all": "Όλοι",
+    "friends": "Φίλοι",
+    "groups": "Γκρουπ",
+    "members": "Μέλη",
+    "owner": "Ιδιοκτήτης",
+    "you": "Εσύ",
+    "you_accusativus": "Εσύ",
+    "you_dativus": "Εσύ"
+  },
+  "auth": {
+    "continue_with": "Συνέχεια με {{provider}}"
+  },
+  "expense_details": {
+    "add_expense": "Προσθήκη εξόδου",
+    "add_expense_details": {
+      "add_new_expense": "Προσθήκη νέου εξόδου",
+      "amount_placeholder": "Εισάγετε ποσό",
+      "description_placeholder": "Εισάγετε περιγραφή",
+      "pick_a_date": "Επιλέξτε ημερομηνία",
+      "select_user_or_group": {
+        "add_to_split_pro": "Προσθήκη στο Split Pro"
+      },
+      "split_type_section": {
+        "types": {
+          "equal": {
+            "per_person": "ανά άτομο"
+          },
+          "percentage": {
+            "title": "Ποσοστό"
+          }
+        }
+      }
+    }
+  }
+}