Add Apache Commons Collections to coverage reports

Author: owen-mc

java/documentation/library-coverage/frameworks.csv

@@ -2,9 +2,10 @@ Framework name,URL,Package prefixes
 Java Standard Library,,java.*
 Java extensions,,javax.*
 Google Guava,https://guava.dev/,com.google.common.*
+Apache Commons Collections,https://commons.apache.org/proper/commons-collections/,org.apache.commons.collections org.apache.commons.collections4
 Apache Commons IO,https://commons.apache.org/proper/commons-io/,org.apache.commons.io
 Apache Commons Lang,https://commons.apache.org/proper/commons-lang/,org.apache.commons.lang3
 Apache Commons Text,https://commons.apache.org/proper/commons-text/,org.apache.commons.text
 Apache HttpComponents,https://hc.apache.org/,org.apache.hc.core5.* org.apache.http
 Android,,android.*
-Spring,https://spring.io/,org.springframework.*
+Spring,https://spring.io/,org.springframework.*