[tx] updated from transifex

Author: ownclouders

owncloudApp/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

@@ -658,7 +658,7 @@
   <string name="release_notes_3.0_subtitle5">Durch die Überarbeitung der Sync-Engine können nun gleichzeitig mehrere Datein hoch- und runtergeladen werden.</string>
   <string name="release_notes_3.0_title6">Verbesserte Anmeldung via Browser</string>
   <string name="release_notes_3.0_subtitle6">Schon durch das Tippen der URL wird der Browser angesteuert.</string>
-  <string name="release_notes_3.0.1_title1">Absturzprobleme beim Upgade behoben</string>
+  <string name="release_notes_3.0.1_title1">Absturzprobleme beim Upgrade behoben</string>
   <string name="release_notes_3.0.1_subtitle1">Probleme beim Upgrade von Version 2.18 oder älter auf Version 3.0 wurden behoben.</string>
   <string name="release_notes_3.0.1_title2">Probleme in der Übersicht für Hochgeladenes behoben.</string>
   <string name="release_notes_3.0.1_subtitle2">Manche Benutzer erlebten Abstürze, wenn sie in die Ansicht für Hochgeladenes wechselten. Dieses Problem ist nun behoben.</string>

owncloudApp/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -74,6 +74,7 @@
   <string name="prefs_show_hidden_files">Versteckte Dateien anzeigen</string>
   <string name="prefs_log_open_logs_list_view">Protokolle</string>
   <string name="prefs_log_no_logs_list_view">Leerer Protokoll-Ordner!</string>
+  <string name="prefs_log_empty_subtitle">Aktivieren Sie Protokollierung, und die Protokoll-Dateien werden hier erscheinen.</string>
   <string name="prefs_log_title">Protokollierung aktivieren</string>
   <string name="prefs_log_summary">Dies wird zur Protokollierung von Problemen genutzt</string>
   <string name="prefs_log_title_history">Protokollverlauf</string>
@@ -142,16 +143,19 @@
   <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Es ist ein Fehler beim Kopieren dieser Datei in einen temporären Ordner aufgetreten. Bitte nochmals versuchen, die Datei zu senden.</string>
   <string name="file_list_seconds_ago">Gerade eben</string>
   <string name="file_list_empty_title_all_files">Keine Dateien vorhanden</string>
+  <string name="file_list_empty_title_available_offline">Keine Offline-Dateien vorhanden</string>
   <string name="file_list_empty_title_shared_by_links">Keine geteilten Links</string>
   <string name="file_list_empty_subtitle_all_files">Lade Inhalte hoch oder synchronisiere mit Deinen Geräten!</string>
-  <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen</string>
+  <string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Dateien und Ordner, die Sie als offline verfügbar markieren, werden hier angezeigt.</string>
+  <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Per Link freigegebene Dateien und Ordner werden hier erscheinen.</string>
   <string name="file_list_loading">Lade…</string>
   <string name="file_list_no_app_for_file_type">Keine App für diesen Dateityp gefunden</string>
   <string name="file_list_no_app_for_perform_action">Keine App für diese Aktion gefunden</string>
   <string name="local_file_list_empty">Es befinden sich keine Dateien in diesem Ordner.</string>
   <string name="local_file_list_empty_just_folders">Es befinden sich keine Ordner in diesem Ordner.</string>
   <string name="local_file_list_search_with_no_matches">Keine Treffer für diese Suche</string>
   <string name="upload_list_empty">Keine Uploads vorhanden.</string>
+  <string name="upload_list_empty_subtitle">Laden Sie Inhalte hoch, und sie werden hier angezeigt.</string>
   <string name="file_list_folder">Ordner</string>
   <string name="file_list_folders">Ordner</string>
   <string name="file_list_file">Datei</string>
@@ -213,7 +217,7 @@
   <string name="uploads_view_group_current_uploads">Wird hochgeladen</string>
   <string name="uploads_view_group_failed_uploads">Fehlgeschlagen (Tippen zum Wiederholen)</string>
   <string name="uploads_view_group_finished_uploads">Hochgeladen</string>
-  <string name="uploads_view_group_queued_uploads">Eingereiht</string>
+  <string name="uploads_view_group_queued_uploads">In Warteschlange eingereiht</string>
   <string name="uploads_view_group_file_count">%d Dateien</string>
   <string name="uploads_view_group_file_count_single">%d Datei</string>
   <string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Fertiggestellt</string>
@@ -231,9 +235,13 @@
   <string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Die Anwendung wurde beendet</string>
   <string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Unbekannter Fehler</string>
   <string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">warten auf eine WLAN Verbindung </string>
-  <string name="uploads_view_upload_status_queued">Eingereiht</string>
+  <string name="uploads_view_upload_status_queued">In Warteschlange eingereiht</string>
   <string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Warten auf hochladen</string>
   <string name="uploads_view_unsupported_media_type">Nicht unterstützter Medientyp</string>
+  <string name="uploader_upload_enqueued_ticker">Hochladen von %1$s in Warteschlange eingereiht</string>
+  <string name="uploader_upload_canceled_ticker">Hochladen abgebrochen</string>
+  <string name="downloader_download_canceled_ticker">Herunterladen abgebrochen</string>
+  <string name="downloader_download_enqueued_ticker">Herunterladen von %1$s in Warteschlange eingereiht</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_ticker">Lade herunter...</string>
   <string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Herunterladen %2$s</string>
   <string name="downloader_download_succeeded_ticker">Herunterladen erfolgreich</string>
@@ -347,12 +355,17 @@
   <string name="available_offline_inherited_msg">Ein Ordner der diese Datei beinhaltet ist Offline verfügbar</string>
   <string name="rename_local_fail_msg">Die lokale Kopie konnte nicht umbenannt werden. Versuche es mit einem anderen neuen Namen.</string>
   <string name="rename_server_fail_msg">Die Umbenennung konnte nicht abgeschlossen werden.</string>
+  <string name="file_already_exists">Datei existiert bereits.</string>
   <string name="sync_file_fail_msg">Die entfernte Datei konnte nicht überprüft werden</string>
   <string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dateiinhalte wurden bereits synchronisiert</string>
+  <string name="new_remote_version_found_msg">Eine neue Version befindet sich auf dem Server. Lade herunter ...</string>
+  <string name="download_enqueued_msg">Herunterladen in Warteschlange eingereiht</string>
+  <string name="upload_enqueued_msg">Hochladen in Warteschlange eingereiht</string>
   <string name="create_dir_fail_msg">Das Verzeichnis konnte nicht erstellt werden</string>
   <string name="filename_forbidden_characters">Verbotene Zeichen sind: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
   <string name="filename_forbidden_characters_from_server">Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen</string>
   <string name="filename_empty">Der Dateiname darf nicht leer sein</string>
+  <string name="filename_too_long">Der Dateiname darf nicht so lang sein.</string>
   <string name="wait_a_moment">Bitte warte einen Moment.</string>
   <string name="wait_checking_credentials">Überprüfe gespeicherte Anmeldeinformationen</string>
   <string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Ein unerwartetes Problem ist aufgetreten. Bitte versuche, die Datei in einer anderen App zu öffnen</string>
@@ -571,6 +584,8 @@
   <string name="media_service_notification_channel_description">Musik-Player anzeigen</string>
   <string name="file_sync_notification_channel_name">Datei - Synchronisation</string>
   <string name="file_sync_notification_channel_description">Ergebnis der Datei - Synchronisation anzeigen</string>
+  <string name="file_sync_conflict_notification_channel_name">Dateikonflikte</string>
+  <string name="file_sync_conflict_notification_channel_description">Dateinkonflikte anzeigen, wenn sie auftreten.</string>
   <string name="clicks_to_be_developer">Du bist %1$d Klicks entfernt, um die Entwicklermenüs zu aktivieren</string>
   <string name="rate_dialog_title">Bitte %1$s bewerten!</string>
   <string name="rate_dialog_description">Wenn dir diese App gefällt, nimm dir bitte etwas Zeit, um diese zu bewerten. Dein Feedback ist für uns wichtig.</string>
@@ -631,4 +646,22 @@
   <string name="open_in_web_error_generic">Kann im Webbrowser nicht geöffnet werden</string>
   <string name="open_in_web_error_not_supported">es gibt keine Apps die diesen Filetyp unterstützen</string>
   <string name="open_in_web_error_too_early">Die Datei ist derzeit nicht verfügbar, bitte versuchen Sie es später noch einmal.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title1">Neuer Sync-Engine</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle1">Die Art, wie alle Dateien synchronisiert werden, wurde verbessert.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title2">Automatische Konfliktübertragung</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle2">Konflikte werden nun automatisch auf die übergeordneten Ordner übertragen (und bereinigt).</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title3">Fehlerbehebung für die Vorschau</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle3">Miniaturbilder werden nun korrekt in der Dateiliste angezeigt.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title4">Leere Ansicht verbessert</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle4">Seiten ohne Inhalte (Dateien, Uploads und Protokoll-Dateien) wurden attraktiver gestaltet.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title5">Mehrere Übertragungen laufen gleichzeitig.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle5">Durch die Überarbeitung der Sync-Engine können nun gleichzeitig mehrere Datein hoch- und runtergeladen werden.</string>
+  <string name="release_notes_3.0_title6">Verbesserte Anmeldung via Browser</string>
+  <string name="release_notes_3.0_subtitle6">Schon durch das Tippen der URL wird der Browser angesteuert.</string>
+  <string name="release_notes_3.0.1_title1">Absturzprobleme beim Upgrade behoben</string>
+  <string name="release_notes_3.0.1_subtitle1">Probleme beim Upgrade von Version 2.18 oder älter auf Version 3.0 wurden behoben.</string>
+  <string name="release_notes_3.0.1_title2">Probleme in der Übersicht für Hochgeladenes behoben.</string>
+  <string name="release_notes_3.0.1_subtitle2">Manche Benutzer erlebten Abstürze, wenn sie in die Ansicht für Hochgeladenes wechselten. Dieses Problem ist nun behoben.</string>
+  <string name="release_notes_3.0.2_title1">Problem der zweifachen Authentifizierung wurde gelöst.</string>
+  <string name="release_notes_3.0.2_subtitle1">Authentifizierung im Browser funktioniert jetzt geschmeidiger.</string>
 </resources>