|
145 | 145 | <string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Ndodhi një gabim teksa kopjohej kartela te një dosje e përkohshme. Ju lutemi, provoni ta ridërgoni.</string> |
146 | 146 | <string name="file_list_seconds_ago">sekonda më parë</string> |
147 | 147 | <string name="file_list_empty_title_all_files">S’ka kartela këtu</string> |
| 148 | + <string name="spaces_list_empty_title">Pa hapësira</string> |
148 | 149 | <string name="file_list_empty_title_available_offline">S’ka kartela “offline” të passhme</string> |
149 | 150 | <string name="file_list_empty_title_shared_by_links">Pa lidhje ndarjesh</string> |
150 | 151 | <string name="file_list_empty_subtitle_all_files">Ngarkoni ca lëndë ose bëni njëkohësim me pajisjet tuaja!</string> |
| 152 | + <string name="shares_list_empty_title">Pa ndarje</string> |
| 153 | + <string name="shares_list_empty_subtitle">S’po bashkëpunoni në burime personash të tjerë</string> |
| 154 | + <string name="spaces_list_empty_subtitle">S’keni hyrje te ndonjë hapësirë!</string> |
151 | 155 | <string name="file_list_empty_subtitle_available_offline">Kartelat dhe dosjet të cilave u vini shenjë si të përdorshme jashtë interneti, do të shfaqen këtu</string> |
152 | 156 | <string name="file_list_empty_subtitle_shared_by_links">Këtu do të shfaqen kartelat dhe dosjet që ndani përmes lidhjesh</string> |
153 | 157 | <string name="file_list_loading">Po ngarkohet…</string> |
|
176 | 180 | <string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Kartela u riemërtua si %1$s gjatë ngarkimit</string> |
177 | 181 | <string name="list_layout">Skemë liste</string> |
178 | 182 | <string name="action_share">Ndaje me të tjerë</string> |
| 183 | + <string name="login_account_preparing">Po përgatitet llogari për nisjen e parë</string> |
179 | 184 | <string name="common_yes">Po</string> |
180 | 185 | <string name="common_no">Jo</string> |
181 | 186 | <string name="common_remove_upload">Hiqe ngarkimin</string> |
|
413 | 418 | <string name="confirmation_disable_videos_upload_message">Jeni i sigurt se doni të çaktivizohet kjo veçori? Videot e mbetura nuk do të ngarkohen</string> |
414 | 419 | <string name="proper_pics_folder_warning_camera_upload">Ju lutemi, sigurohuni që dosja e përzgjedhur është ajo ku kamera që po përdorni ruan fotot e bëra. Përndryshe, veçoria s\’do të jetë në gjendje të pikasë fotot tuaja. Kini parasysh që fotot do të ngarkohen të paktën 15 minuta pasi të jenë bërë.</string> |
415 | 420 | <string name="proper_videos_folder_warning_camera_upload">Ju lutemi, sigurohuni që dosja e përzgjedhur është ajo ku kamera që po përdorni ruan videot e regjistruara. Përndryshe, veçoria s\’do të jetë në gjendje të pikasë videot tuaja. Kini parasysh që videot do të ngarkohen të paktën 15 minuta pasi të jenë regjistruar.</string> |
| 421 | + <string name="conflict_title">Kartelë me përplasje</string> |
416 | 422 | <string name="conflict_description">Ka një kundërshti në kartelën %1$s, prekeni që të zgjidhet</string> |
417 | 423 | <string name="conflict_message">Cilat kartela doni të mbani? Nëse përzgjidhni të dy versionet, kartelës vendore do t\’i shtohet një numër te emri.</string> |
418 | 424 | <string name="conflict_keep_both">Mbaji të dyja</string> |
419 | 425 | <string name="conflict_use_local_version">versionin vendor</string> |
420 | 426 | <string name="conflict_use_server_version">versionin e shërbyesit</string> |
| 427 | + <string name="error_conflict">Ndodhi një gabim te dosja vendmbërritje</string> |
421 | 428 | <string name="preview_image_description">Paraparje figure</string> |
422 | 429 | <string name="preview_image_error_unknown_format">Kjo figurë nuk mund të shfaqet</string> |
423 | 430 | <string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s s\’u kopjua dot te dosja vendore %2$s</string> |
|
614 | 621 | <string name="prefs_http_logs">Regjistro kërkesa dhe përgjigje HTTP</string> |
615 | 622 | <string name="prefs_logs_summary">Regjistrat mund të përmbajnë të dhëna rezervat. Për ndarje me të tjerët të regjistrave përgjegjësi mban thjesht përdoruesi</string> |
616 | 623 | <string name="synchronizing_account">Po njëkohësohet llogari</string> |
| 624 | + <string name="spaces_sync_failed">Hapësirat s’mund të rifreskohen</string> |
617 | 625 | <!--Scoped storage migration wizard--> |
618 | 626 | <string name="scoped_storage_wizard_explanation">U gjetën %1$s të dhëna në depozitën tuaj të jashtme. Do të kalohen te depozita e parrezik në pajisjen tuaj. Pas migrimit, kartelat e mbetura do të spastrohen prej depozitës tuaj të jashtme, për të shmangur përsëdytje dhe cenueshmëri.</string> |
619 | 627 | <string name="scoped_storage_wizard_intro">Aplikacioni juaj është përditësuar. Ky përditësim aplikacioni migron kartelat tuaja te një vendndodhje më e sigurt në pajisjen tuaj. Ky migrim një herë i të dhënave është i domosdoshëm dhe mund të duhet deri në një minutë, ose më tepër.</string> |
|
0 commit comments