chore: update translations from transifex (#12523)

Co-authored-by: owncloud-translations-bot[bot] <274778013+owncloud-translations-bot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: owncloud-translations-bot[bot]

translations/client_lo.ts

@@ -4171,7 +4171,7 @@ Are you sure you want to proceed?</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/platform_win.cpp" line="111"/>
         <source>Shutting down %1</source>
-        <translation>ກຳລັງປິດ %1</translation>
+        <translation>ກຳລັງປປິດ %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>