Update Rust crate tempfile to 3.27.0

Author: renovate[bot]

Cargo.lock

@@ -57,7 +57,7 @@ slog-stdlog = "4.1.1"
 slog-term = "2.9.2"
 static_assertions = { version = "1.1.0", default-features = false }
 string-error = "0.1"
-tempfile = { version = "3.23.0", default-features = false }
+tempfile = { version = "3.27.0", default-features = false }
 thiserror = { version = "2.0.17", default-features = false }
 tokio = { version = "1.47", default-features = false }
 x509-cert = { version = "0.2.5", default-features = false }