feat: Add option logLevels.signupUsernameTaken to change log level of username already exists sign-up rejection

feat: Add option logLevels.signupUsernameTaken to change log level of username already exists sign-up rejection #204