fix: Endpoint `/sessions/me` bypasses `_Session` `protectedFields` ([GHSA-g4v2-qx3q-4p64](https://github.com/parse-community/parse-server/security/advisories/GHSA-g4v2-qx3q-4p64)) (#10406) · parse-community/parse-server@d507575