Skip to content

Commit 47fbc9d

Browse files
CyJaySongpatou
CyJaySong
and
patou
authored
🐛 Fix display issues with chinese(#190) (#194)
* 🐛 Fix display issues with chinese(#190) * Apply suggestion from @patou --------- Co-authored-by: Patrice De Saint Steban <patrice@desaintsteban.fr>
1 parent ce8ef0d commit 47fbc9d

2 files changed

Lines changed: 28 additions & 28 deletions

File tree

‎src/main/resources/messages/GitmojiBundle_fr_FR.properties‎

Lines changed: 11 additions & 11 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
11
# encoding=UTF-8
22
projectName=Gitmoji Plus: Bouton de commit
3-
config.useProjectSettings=Utilise les paramètres spécifiques au projet (au lieu des paramètres globaux)
4-
config.useUnicode=Utilise l'emoji unicode plutôt que la version textuelle (:code:)
5-
config.displayEmoji=Affiche l'emoji à la place de l'icone (Bogue dans IntelliJ Windows ou les emoji en noir et blanc)
6-
config.insertInCursorPosition=Insère l'emoji à la position du curseur
3+
config.useProjectSettings=Utilise les paramètres spécifiques au projet (au lieu des paramètres globaux)
4+
config.useUnicode=Utilise l'emoji unicode plutôt que la version textuelle (:code:)
5+
config.displayEmoji=Affiche l'emoji à la place de l'icône (Bogue dans IntelliJ Windows ou les emoji en noir et blanc)
6+
config.insertInCursorPosition=Insère l'emoji à la position du curseur
77
config.includeGitMojiDescription=Inclus la description du gitmoji
88
config.language=Langue
99
config.source.type=Source Gitmoji
1010
config.source.type.gitmoji.tooltip=<html>voir le site officiel <a href>Gitmoji</a></html>
1111
config.source.type.conventionalGitmoji.tooltip=<html><a href>qu'est-ce que Conventional Gitmoji ?</a></html>
12-
config.source.type.custom.tooltip=<html>voir <a href>comment créer une source Gitmoji personnalisée</a></html>
12+
config.source.type.custom.tooltip=<html>voir <a href>comment créer une source Gitmoji personnalisée</a></html>
1313
config.source.jsonUrl=URL JSON Gitmoji
14-
config.source.localizationUrl=Modèle d'URL de localisation (prend en charge {locale})
15-
config.source.error.jsonUrl.empty=L'URL JSON Gitmoji ne doit pas être vide pour une source personnalisée.
16-
config.source.error.jsonUrl.invalid=L'URL JSON Gitmoji est invalide. Utilisez une URL http(s) complète.
17-
config.source.error.localizationUrl.invalid=L'URL de localisation est invalide. Utilisez une URL http(s) complète ou laissez vide.
18-
config.settings=Paramètres
19-
config.preview=Aperçu
14+
config.source.localizationUrl=Modèle d'URL de localisation (prend en charge {locale})
15+
config.source.error.jsonUrl.empty=L'URL JSON Gitmoji ne doit pas être vide pour une source personnalisée.
16+
config.source.error.jsonUrl.invalid=L'URL JSON Gitmoji est invalide. Utilisez une URL http(s) complète.
17+
config.source.error.localizationUrl.invalid=L'URL de localisation est invalide. Utilisez une URL http(s) complète ou laissez vide.
18+
config.settings=Paramètres
19+
config.preview=Aperçu
2020
action.Gitmoji.GitCommitAction.text=Ajoute un Gitmoji
2121
action.Gitmoji.GitCommitAction.description=Ajoute un gitmoji au message de commit

‎src/main/resources/messages/GitmojiBundle_zh_CN.properties‎

Lines changed: 17 additions & 17 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,21 +1,21 @@
11
# encoding=UTF-8
22
projectName=Gitmoji Plus: Commit Button
3-
config.useProjectSettings=?????????????????
4-
config.useUnicode=?? unicode ?????????? (:code:)
5-
config.displayEmoji=?????? emoji ????????IntelliJ Windows ???????????????
6-
config.insertInCursorPosition=???????????
7-
config.includeGitMojiDescription=?? gitmoji ??
8-
config.language=??
9-
config.source.type=Gitmoji ???
10-
config.source.type.gitmoji.tooltip=<html>???? <a href>Gitmoji ??</a></html>
11-
config.source.type.conventionalGitmoji.tooltip=<html><a href>??? Conventional Gitmoji?</a></html>
12-
config.source.type.custom.tooltip=<html>?? <a href>??????? Gitmoji ?</a></html>
3+
config.useProjectSettings=使用项目特定设置（而非全局设置）
4+
config.useUnicode=使用 unicode 表情符号代替文本版本 (:code:)
5+
config.displayEmoji=在列表中显示 emoji 而不是图标（IntelliJ Windows 中存在错误或表情符号显示为黑白）
6+
config.insertInCursorPosition=在光标位置插入表情符号
7+
config.includeGitMojiDescription=包含 gitmoji 描述
8+
config.language=语言
9+
config.source.type=Gitmoji 来源类型
10+
config.source.type.gitmoji.tooltip=<html>查看官方 <a href>Gitmoji 网站</a></html>
11+
config.source.type.conventionalGitmoji.tooltip=<html><a href>什么是 Conventional Gitmoji？</a></html>
12+
config.source.type.custom.tooltip=<html>查看 <a href>如何创建自定义 Gitmoji 来源</a></html>
1313
config.source.jsonUrl=Gitmoji JSON URL
14-
config.source.localizationUrl=??? URL ????? {locale}?
15-
config.source.error.jsonUrl.empty=????? Gitmoji JSON URL ?????
16-
config.source.error.jsonUrl.invalid=Gitmoji JSON URL ????????? http(s) URL?
17-
config.source.error.localizationUrl.invalid=Localization URL ????????? http(s) URL?????
18-
config.settings=??
19-
config.preview=??
14+
config.source.localizationUrl=本地化 URL 模板（支持 {locale}）
15+
config.source.error.jsonUrl.empty=自定义来源的 Gitmoji JSON URL 不能为空。
16+
config.source.error.jsonUrl.invalid=Gitmoji JSON URL 无效。请使用完整的 http(s) URL。
17+
config.source.error.localizationUrl.invalid=本地化 URL 无效。请使用完整的 http(s) URL，或留空。
18+
config.settings=设置
19+
config.preview=预览
2020
action.Gitmoji.GitCommitAction.text=GitMoji
21-
action.Gitmoji.GitCommitAction.description=?? gitmoji ????????
21+
action.Gitmoji.GitCommitAction.description=添加 gitmoji 按钮到提交对话框

0 commit comments

Comments
 (0)