chore: update typescript version to ^5.8.3 in package.json and bun.lock

Author: patrickkabwe

bun.lock

@@ -65,7 +65,7 @@
     "react-native-nitro-modules": "^0.29.4",
     "conventional-changelog-conventionalcommits": "^9.1.0",
     "semantic-release": "^24.2.6",
-    "typescript": "5.0.4"
+    "typescript": "^5.8.3"
   },
   "peerDependencies": {
     "react": "*",