`<code>` ids are the same for both mustache and html

[frostyweather]

For the <code> ids, both the mustache and html panels are using the {{ language}} of html. We'd want the id for the mustache to be pl-code-fill-mustache and the id for the html to be pl-code-fill-html.