diff --git a/packages/next/src/views/Document/DocumentView.spec.ts b/packages/next/src/views/Document/DocumentView.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000000..81af6c33f21
--- /dev/null
+++ b/packages/next/src/views/Document/DocumentView.spec.ts
@@ -0,0 +1,94 @@
+import { describe, expect, it, vi } from 'vitest'
+
+/**
+ * Unit tests for DocumentView error handling.
+ *
+ * These tests verify that DocumentView correctly propagates unhandled errors
+ * instead of silently returning undefined (which causes blank edit views).
+ *
+ * See: https://github.com/payloadcms/payload/issues/15712
+ */
+
+// We test the error-handling logic by importing and exercising DocumentView
+// with mocked dependencies. The key behavior: any error that is not
+// 'NEXT_REDIRECT' or 'not-found' must be re-thrown.
+
+// Mock next/navigation
+vi.mock('next/navigation.js', () => ({
+  notFound: vi.fn(() => {
+    throw new Error('NEXT_NOT_FOUND')
+  }),
+  redirect: vi.fn(() => {
+    throw new Error('NEXT_REDIRECT')
+  }),
+}))
+
+// Minimal mock for payload's logError
+vi.mock('payload', async (importOriginal) => {
+  const actual = await importOriginal<typeof import('payload')>()
+  return {
+    ...actual,
+    logError: vi.fn(),
+  }
+})
+
+describe('DocumentView error handling', () => {
+  it('should re-throw errors that are not NEXT_REDIRECT or not-found', async () => {
+    // Dynamically import after mocks are set up
+    const { DocumentView } = await import('./index.js')
+
+    const cloudflareError = new Error('Cannot access cookies in edge runtime')
+
+    // Create minimal props that will cause renderDocument to throw
+    const mockProps = {
+      initPageResult: {
+        req: {
+          payload: { config: {} },
+        },
+      },
+    } as any
+
+    // Mock the module internals - renderDocument will throw our test error
+    // We achieve this by passing props that cause the function to fail
+    // at the very first destructuring step
+    await expect(DocumentView(mockProps)).rejects.toThrow()
+  })
+
+  it('should propagate NEXT_REDIRECT errors', async () => {
+    const { DocumentView } = await import('./index.js')
+
+    const mockProps = {
+      initPageResult: {
+        req: {
+          payload: { config: {} },
+        },
+      },
+    } as any
+
+    // DocumentView should throw (not return undefined) for any error
+    const result = DocumentView(mockProps)
+    await expect(result).rejects.toBeDefined()
+  })
+
+  it('should never return undefined (which causes blank Suspense boundaries)', async () => {
+    const { DocumentView } = await import('./index.js')
+
+    const mockProps = {
+      initPageResult: {
+        req: {
+          payload: { config: {} },
+        },
+      },
+    } as any
+
+    // The function should either return a valid ReactNode or throw.
+    // It should NEVER return undefined.
+    try {
+      const result = await DocumentView(mockProps)
+      // If it doesn't throw, the result must be defined
+      expect(result).toBeDefined()
+    } catch {
+      // Throwing is acceptable - that's the fix working correctly
+    }
+  })
+})
diff --git a/packages/next/src/views/Document/index.tsx b/packages/next/src/views/Document/index.tsx
index 3e790c5c8cc..d206e88d33b 100644
--- a/packages/next/src/views/Document/index.tsx
+++ b/packages/next/src/views/Document/index.tsx
@@ -475,5 +475,13 @@ export async function DocumentView(props: AdminViewServerProps) {
     if (error.message === 'not-found') {
       notFound()
     }
+
+    // Re-throw unhandled errors so Next.js error boundaries can catch them.
+    // Without this, the function returns `undefined` and React renders an
+    // empty Suspense boundary — producing a blank edit view with no visible
+    // error. This is especially common on edge runtimes (e.g. Cloudflare
+    // Workers) where auth-context or streaming failures produce errors that
+    // are neither 'not-found' nor 'NEXT_REDIRECT'.
+    throw error
   }
 }